ARMY - vertaling in Frans

• army
• de l'armée
• de l' armée

Voorbeelden van het gebruik van Army in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haal uw eigen marketing Army op GoogleVeel vakantie shoppers beginnen hun zoektocht naar giften op Google.
Obtenez votre propre armée marketing sur GoogleDe nombreux acheteurs de vacances commencent leur recherche de cadeaux sur Google.

Hij slaagt voor het Army Industrial College in 1937 en daarna voor het Army War College(Legerschool voor Krijgskunde) in 1938.
Diplômé de l'Army Industrial College en 1937 puis de l'Army War College(École de Guerre) en 1938, il devient instructeur à l'Army War College de 1938 à 1940.

Dad's Army online kijken- Aangepast van de Britse comedy Dad's Army, die een klein peloton van vrijwilliger soldaten die voor actieve militaire dienst werden afgewezen betreft.
Dad's Army, film complet- Adapté de la comédie britannique armée de papa qui concerne un petit peloton de soldats volontaires qui ont été rejetés au service militaire actif.

Niet nee, nee, maar het is de Australia New Zealand Army Corps?
Pas non non. Mais c'est le corps d'armée d'Australie et de Nouvelle zélande?

de Verenigde Staten en kreeg het bevel over de Fourth Army, maar hij moest vanwege longproblemen worden opgenomen in het ziekenhuis.
Patch retourna aux États-Unis pour prendre le commandement de la 4e armée mais il fut rapidement hospitalisé pour des problèmes de reins.

Vader Richard Kerry was tijdens de Tweede Wereldoorlog testpiloot in het Army Air Corps.
Pendant la Seconde Guerre mondiale Richard Kerry(en) était pilote d'essai dans l'Army Air Corps.

namelijk de 6th Army Group.
celui du 6e groupe d'armées.

de grote kleinzoon van een Hessische soldaat die zich later bij het Continental Army en vestigde zich in Pennsylvania.
l'arrière-petit-fils d'un soldat de Hesse qui se sont joints aux Continental armée et se sont installés en Pennsylvanie.

zijn Goblin Army.
où ils affrontent Norman Osborn et son armée de Bouffons.

Met de belangrijkste attracties van de stad- zoals Ministerie van Agricultuur, Thais Army, Ministerie van Toerisme and Sport- binnen handbereik.
Cet hôtel moderne est proche de centres d'intérêt tels que Ministère de l'Agriculture, Armée thaïlandaise, Ministère du Tourisme et du Sport.

te vernieuwen trots in een Army die vochten zo prachtig in wat er is “de machtige inspanning genaamd bieden.
d"excellentes occasions d"apprendre et de renouveler la fierté dans une armée qui ont combattu si magnifiquement dans ce qu"on appelle« l"effort puissant.

Experts hebben een bericht ontcijferd… van Berlijn aan de commandant van de 16th Army.
Les cerveaux ont déchiffré un message de Berlin au commandant de la 16ème armée.

Later zongen ze een lied:"The gates of hell shall not prevail against the army of the Lord"(De poorten van de hel zullen niet winnen tegen het leger van de Heer);
Plus tard, ils ont chanté le chant:"The gates of hell shall not prevail against the army of the Lord"(Les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre l'armée du Seigneur)

Toen gingen we naar het Brook Army Medical Center. We zagen daar heel
On s'est rendus au centre médical de l'armée à Brooke, où on a rencontré plein d'autres gamins

Europa door de United States Army, en in gevechten in de Grote Oceaan door het United States Marine Corps.
en Afrique du Nord et en Europe par l'United States Army et dans le Pacifique par l'United States Marine Corps.

Het People's Liberation Army Navy(de PLA Navy)
La Marine de l'Armée de Libération du Peuple(La Marine Chinoise)

Rabindranath Tagore I hear an army- tekst:
Rabindranath Tagore I hear an army- texte:

gedecoreerde sluipschutter in Irak, Army Ranger, ik weet niet hoeveel hij er heeft gedood.
la guerre en Irak, ranger de l'armée, je ne sais pas combien il en a tué,

Soldaten van de People's Liberation Army Garrison in de Hong Kong Speciale Administratieve Regio markeert de 15e verjaardag van de regio's terugkeer naar het moederland,
Soldats de Libération garnison de l'armée populaire dans la Région administrative spéciale de Hong Kong marquent le 15e anniversaire du retour de la région à la mère patrie,

kon men een glimp opvangen van het plein dat afgesloten was door de US Army en dat de demonstranten in werkelijkheid slechts een kleine groep acteurs was.
qui laissa entrevoir que celle-ci était fermée par l'US Army et que les manifestants n'étaient en réalité qu'un petit groupe d'acteurs.