AUCKLAND - vertaling in Frans

• auckland
• mangere

Voorbeelden van het gebruik van Auckland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dudley Leonard Storey(Wairoa, 27 november 1939- Auckland, 6 maart 2017) was een Nieuw-Zeelands roeier.
Dudley Leonard Storey, né le 27 novembre 1939 à Wairoa et mort le 6 mars 2017 à Auckland, est un rameur néo-zélandais.

op slechts een paar minuten van Auckland Airport.
qui n'est qu'à quelques minutes de l'aéroport d'Auckland.

Auckland, op slechts vijf minuten van Auckland Airport.
à seulement cinq minutes de l'aéroport d'Auckland.

u uw camper terug hebt gebracht in het Auckland depot, is inbegrepen.
gratuit vers l'aéroport ou vers un hôtel/motel après avoir rendu votre camping-car au Dépôt d'Auckland.

Kiwi Autohomes biedt drie camperopties vanuit het depot dat zich op 6 Tony Straat in Henderson, Auckland bevindt.
Kiwi Autohomes offre trois options de camping-cars dans son Dépôt d'Auckland, au 6 Tony Street à Henderson.

groeide met de ondertekening van het Verdrag van Waitangi en Auckland werd onderscheiden als de nieuwe hoofdstad.
prospéra bientôt après la signature du Traité de Waitangi par lequel Auckland devint capitale de la colonie.

Wanneer wij te Auckland komen, zult gij genoodzaakt zijn onvoorwaardelijk de ligging te bewonderen van dat Corinthe van het zuiden, dat de naauwe landengte beheerscht,
Quand nous arriverons à Auckland, vous serez forcés d'admirer sans réserve la situation de cette Corinthe du sud, dominant son isthme étroit jeté

Vanuit San Francisco zette de vloot in juli 1908 verder koers richting Honolulu( Hawai), Auckland( Nieuw-Zeeland),
La flotte quitte San Francisco le 7 juillet 1908, visitant Honolulu(Hawaii), Auckland(Nouvelle-Zélande), Sydney

Om in de laatste week in Auckland, waar we willen naar ons busje te verkopen,
Pour la dernière semaine à Auckland, où nous voulons vendre notre van,

Boek een Apollo-voertuig voor een enkele reis van Christchurch naar Auckland en ontvang 20% korting op basishuurprijzen plus GRATIS veerboot voor voertuig en GRATIS eenrichtingskosten.
Réservez avec Apollo pour une location aller simple de Christchurch à Auckland et obtenez 20% de réduction sur les tarifs de location de base plus un ferry GRATUIT pour le véhicule et des frais d'aller simple.

Boek een Apollo-voertuig voor eenrichtingsverhuur van Christchurch naar Auckland en ontvang 20% korting op basishuurprijzen plus GRATIS veerboot(alleen voertuig) en GRATIS eenrichtingskosten.
Réservez n'importe quel véhicule Apollo pour une location aller simple de Christchurch à Auckland et bénéficiez d'une réduction de 20% sur le tarif de location de base plus un Ferry GRATUIT(véhicule seulement) et un aller simple GRATUIT.

nieuwsgierige journalisten aren' t welkom binnen de samengestelde beton op Auckland' s North Shore waar Matthew Wielenga' s Kronic rijk- personeel graaf 40 en klimmen- is gebaseerd.
les dispositifs d'enregistrement't Bienvenue à l'intérieur du béton composé sur Auckland's North Shore où Matthew Wielenga's Kronic empire- personnel du comte 40 et escalade- est fondée.

Boek een Cheapa-voertuig voor eenrichtingsverhuur van Christchurch naar Auckland en ontvang 20% korting op uw dagelijkse huurprijs plus GRATIS veerboot(alleen voertuig)
Réservez tout véhicule Cheapa pour une location aller simple de Christchurch à Auckland et bénéficiez d'une réduction de 20% sur votre tarif journalier,

beter gezegd een voor rijtuigen bruikbaar pad, dat een groot gedeelte van het eiland Napier van de Hawkes-baai tot Auckland doorsnijdt.
praticable aux voitures, qui traverse une grande partie de l'île depuis Napier sur la baie Hawkes jusqu'à Auckland.

Boek tussen 31 oktober 2019 en 10 november 2019, 15% korting op huurprijzen voor Auckland naar Auckland reizen van 18 november 2019 tot 13 december 2019.
Réservez entre le 31 octobre 2019 et le 10 novembre 2019, un rabais de 15% est appliqué sur les tarifs de location de Auckland à Auckland du 18 novembre 2019 au 13 décembre 2019.

een dagelijkse non-stopvlucht naar Auckland en vier vluchten per week naar Auckland via Bali.
un service sans arrêt jusqu'à Auckland et quatre vols hebdomadaires vers Auckland via Bali.

Dit zijn Auckland op het Noordereiland en Christchurch of Queenstown op het Zuidereiland.
à savoir Auckland dans l'île du Nord et Christchurch ou Queenstown dans l'île du Sud.

Simon Oosterman(tweede van links), WNBR-organisator van 13 februari 2005 in Auckland.
l'organisateur du WNBR du 13 février 2005 à Auckland.

1 januari 1948- Auckland, 28 mei 2018) was een Nieuw-Zeelandse atleet, die gespecialiseerd was in de lange afstand.
mort le 28 mai 2018 à Auckland en Nouvelle-Zélande), est un athlète néo-zélandais spécialiste des courses de fond.

Aan musea is er het Auckland Art Gallery met werken van Colin McCahon en het Auckland War Memorial Museum, het New Zealand National Maritime Museum, en het Museum of Transport and Technology MOTAT.
Beaucoup de trésors nationaux sont présentés au public au Auckland Art Gallery, tandis que d'autres artefacts culturels sont au Musée du mémorial de guerre d'Auckland, au Musée maritime d'Auckland, et au Musée du transport et de la technologie.