AUDIOPROCESSOR - vertaling in Frans

• processeur audio

Voorbeelden van het gebruik van Audioprocessor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

is het belangrijk om de juiste audioprocessor te kiezen waarmee u van muziek kunt genieten.
il est essentiel de choisir le bon audio processeur qui vous permettra d'apprécier la musique.

De audioprocessor heeft een geïntegreerde luisterspoel, een miniatuurontvanger die
L'audio processeur intègre une boucle d'induction de dernière génération,

De geluidsignalen worden opgevangen door de audioprocessor(uitwendige gedeelte)
Les signaux sonores sont recueillis par l'audio processeur(partie externe de l'implant)

Vervolgens analyseert en codeert de audioprocessor de geluiden tot een speciaal patroon van elektrische impulsen.
L'audio processeur analyse les sons, puis les code en un pattern spécial d'impulsions électriques.

Nu kunt u de audioprocessor veilig op zijn plaats boven het implantaat houden door de speciaal ontworpen zakjes in de hoofdband.
Vous pouvez maintenant garder votre processeur en place de manière sécuritaire grâce au bandeau avec pochette intégrée, spécialement conçu à cet effet.

Zodra de audioprocessor op het hoofd geplaatst is
Une fois que l'audio processeur est positionné sur la tête

Dragers van de OPUS audioprocessor van MED-ELluisteren naar verschillende soorten muziek.
Les personnes bénéficiant de l'audio processeur OPUS de MED-EL peuvent écouter de nombreux types de musique différents.

De audioprocessor analyseert en codeert de geluiden in een speciaal patroon van digitale informatie.
L'audio processeur analyse les sons, puis les codes en un pattern spécial d'informations numériques.

In de ochtend wordt het compartiment gesloten en de audioprocessor op het hoofd geplaatst.
Le matin, le compartiment doit être refermé et l'audio processeur replacé sur la tête.

Voordat de patiënten de MRI-ruimte binnengaan moet de audioprocessor van het hoofd worden genomen.
Avant que le patient entre dans la pièce de l'appareil IRM, l'audio processeur doit être retiré de la tête.

Een rijke communicatieomgeving, effectieve programmering van de audioprocessor, motivatie, revalidatie
Un environnement de communication riche, un audio processeur programmé de manière efficace,

Bij de Opus 2-processor is de luisterspoel ingebouwd in de audioprocessor. Zo kan de gebruiker op alle programma's gebruik maken van de luisterspoel,
Avec le processeur OPUS 2, la BIM est intégrée dans l'audio processeur, permettant ainsi à l'utilisateur de profiter de cette fonction sur tous les programmes, sans devoir utiliser de câble

Draadloze verbinding met luisterspoel De audioprocessor heeft een geà ̄ntegreerde luisterspoel,
L'audio processeur intègre une boucle d'induction de dernière génération, un récepteur miniature

De audioprocessor wordt op het oor gedragen.
L'audio processeur se porte sur l'oreille

kan ook bij de BONEBRIDGE de externe audioprocessor gemakkelijk worden vervangen door een nieuwere generatie audioprocessor, zelfs jaren na de oorspronkelijke implantatie.
le système BONEBRIDGE permet de remplacer facilement l'audio processeur externe par une unité de génération nouvelle et, ce, même plusieurs années après la première implantation.

onbekende muziek, verbeterd was door de upgrade naar een OPUS audioprocessor, zelfs na slechts drie maanden gebruik van de nieuwe processor! 1.
qu'il s'agisse de morceaux connus ou non, avec l'audio processeur OPUS, même après seulement 3 mois d'utilisation du nouveau processeur!1.

Met de geavanceerde audioprocessors uit de MDA400 QD-serie in combinatie met compatibele Plantronics-headsets en de software-as-a-service Plantronics Manager Pro(apart verkrijgbaar),
Les processeurs audio avancés de la série MDA400 QD s'associent avec les casques Plantronics compatibles et Plantronics Manager Pro,

Gebruikers van bilateraal geïmplanteerde MED‑EL implantaten, kunnen beide audioprocessors gelijktijdig en afzonderlijk bedienen met één enkele FineTuner afstandsbediening.
Les porteurs d'un implant bilatéral MED-EL peuvent régler les deux audio processeurs simultanément ou indépendamment l'un de l'autre, à l'aide d'une seule télécommande FineTuner.

Om deze uitdaging aan te gaan, maken alle audioprocessors van MED‑EL gebruik van de front-end verwerkingsstrategie die bekend staat als Automatic Sound Management(ASM).
Pour répondre à cette nécessité, tous les audio processeurs MED-EL font appel à la stratégie de traitement numérique appelée Gestion automatisée des sons(ASM).

Realtime audioprocessor gebaseerd op frequentie-spectrale manipulatie.
Traitement audio en temps réel fondé sur une manipulation du spectre de fréquences.