AUTOBOTS - vertaling in Frans

• autobots

Voorbeelden van het gebruik van Autobots in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Los Angeles, CA- Als de Autobots en Decepticons'interstellaire Robot Oorlog gevoerd net een klein beetje in je buurt,
Los Angeles, CA- Si les Autobots et les Decepticons»interstellaire Robot guerre menée juste un petit peu dans votre quartier,

Cybertron neemt fans door de laatste, donkerste uren van de burgeroorlog tussen de Autobots en de Decepticons als ze vechten voor de controle van hun stervende planeet,
les heures les plus sombres de la guerre civile entre les Autobots et les Decepticons comme ils se battent pour le contrôle de leur planète mourante, conduisant finalement à

Autobots, aanvallen!
Autobots, à l'attaque!

Een noodoproep van Autobots.
Un SOS des Autobots.

Er zijn vier Autobots gevangen.
Quatre Autobots ont été capturés.

Hij leidde de Autobots voor mij.
Il était le commandant des Autobots avant moi.

Autobots, ga naar de hangar.
Autobots, au rapport au hangar pour transport.

De Autobots zijn in de val gelopen!
Les Autobots ont mordu à l'appât!

Ik hoor met de Autobots te werken.
Je devrais pouvoir travailler avec les Autobots.

Ze zijn de vijanden van de Autobots.
Ils sont désormais alliés aux Autobots.

Niemand werkt met de Autobots tenzij ik het goedkeur.
Personne ne travaille avec les Autobots sans ma permission.

Die Autobots zijn net tieners die af
Ces Autobots sont comme des ados.

We weten hiervan omdat de Autobots er vijf van hebben.
On sait ce que c'est, car les Autobots en ont cinq.

Optimus Prime(Grand Convoy): leider van de Autobots.
Optimus Prime: Chef des Autobots.

De Autobots redden de wereld
Les Autobots sauvent le monde,

Stewie, wil je de Autobots zijn of de Decepticons?
Pos(192,210)}Tu veux être les Autobots ou les Decepticons?

Cade, Shane en de autobots gaan Optimus en Tessa redden.
Cade et Shane finissent ensuite par retrouver Tessa et les Autobots Optimus.

Fortress Maximus en Scorponok werden de leiders van de Autobots en Decepticons.
Optimus Prime, le chef des Autobots, entre en guerre contre les Decepticans.

Op de planeet Cybertron is een oorlog gaande tussen de Autobots en de Decepticons.
Sur Cybertron, la guerre a jadis fait rage entre Decepticons et Autobots.

Volgens de pol voelt de halve wereld zich veiliger als de Autobots verdwenen zijn.
Il paraît que la moitié des gens se sentirait plus en sécurité si les Autobots partaient pour de bon.