AXA - vertaling in Frans

• axa

Voorbeelden van het gebruik van Axa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ING Belgi? Leven en gezin AXA Individuele Pensioentoezegging Pensioen via uw vennootschap Als zelfstandige bedrijfsleider kunt
ING Belgique Vie et famille AXA Engagement Individuel de Pension Préparez votre pension grâce à votre entreprise En tant

AXA, dat tegen 2018 aan 20 000 jongeren werkgelegenheid zal bieden in de vorm van 10 000 contracten voor bepaalde
AXA offrira des possibilités d'emploi à 20 000 jeunes d'ici à 2018,

op datum van 18 december 2003, wordt goedgekeurd de overeenkomst van 29 juli 2003, waarbij de vereniging zonder winstoogmerk« Pensioenfonds AXA Bank» administratief codenummer.
est approuvée la convention du 29 juillet 2003 par laquelle l'association sans but lucratif« Fonds de Pension AXA Banque» code administratif.

Nadat je je declaratie hebt ingediend, ontvang je een bevestigingsmail van AXA met het declaratienummer, de contactgegevens van de schaderegelaar en een lijst met aanvullende documenten die AXA misschien nodig heeft om je declaratie af te handelen.
Une fois votre demande envoyée, vous recevrez un e-mail de confirmation de la part d'AXA, contenant votre numéro de dossier, les coordonnées de l'expert et une liste de documents supplémentaires dont AXA pourrait avoir besoin pour traiter votre demande.

Het HR Team leidt het proces van culturele verandering van AXA in België. Het traject was succesvol op alle vlakken:
L'équipe RH pilote le processus de transformation culturelle d'Axa en Belgique via son passage réussi vers le nouveau monde du travail,

De volledige naam van deze gelegenheid is'Centre Convencions Auditori AXA- Illa Diagonal' en het ligt verscholen in een winkelcentrum in het gebied Diagonal, op een paar kilometer ten noorden van Plaça Catalunya.
Le nom complet de ce lieu est« Centre Convencions Auditori AXA-Diagonal de l'Illa» et il est situé dans un centre commercial situé sur Diagonal à quelques kilomètres au nord de la Plaça Catalunya.

verbonden de partijen zich ertoe de structurele banden tussen AXA en Le Foyer te wijzigen of tot passende afstotingen over te gaan,
les parties ont proposé de modifier les liens structurels entre AXA et Le Foyer, ou de procéder aux cessions d'activités appropriées,

Michel Kutendakana zegt dat ten opzichte van de AXA en Tenreuken sites ik had geïnterpelleerd met het voorstel de promotors te ontvangen
Michel Kutendakana dit que par rapport aux sites AXA et Tenreuken j'avais interpellé en vous proposant de recevoir les promoteurs

de enige informatie waarover de gemeente beschikt, is dat de vennootschap AXA het gebouw in de zomer van 2017 zou verlaten
la seule information dont la commune dispose est que la société AXA devrait quitter le bâtiment à l'été 2017

AXA Belgium, naamloze vennootschap van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0039 voor de verzekeringsverrichtingen leven en niet-leven( koninklijk besluit van 4 juli 1979,
AXA Belgium, société anonyme d'assurances agréée sous le n° 0039 pour pratiquer les opérations d'assurance vie

wordt goedgekeurd de overeenkomst waardoor de onderneming« AXA Belgium N.V.»( administratief codenummer 039),
est approuvée la convention par laquelle l'entreprise« AXA Belgium S.A.»(code adnistratief 039),

AXA Belgium, naamloze vennootschap van verzekeringen toegelaten onder het nr. 0039 voor de verzekeringsverrichtingen leven en niet-leven( koninklijk besluit van 4 juli 1979,
AXA Belgium, société anonyme d'assurances agréée sous le n° 0039 pour pratiquer les opérations d'assurance vie

wordt de overeenkomst goedgekeurd waardoor de onderneming« AXA Royale Belge»( administratief codenummer 0039),
est approuvée la convention par laquelle l'entreprise« AXA Royale Belge»(code administratif n° 0039),

op datum van 1 juli 2002, het geheel van de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de voorzorgsverbintenissen ten aanzien van de werknemers die hebben gekozen om aan te sluiten bij de nieuwe AXA groepsverzekering, overdraagt aan de naamloze vennootschap« AXA Belgium» administratief codenummer.
obligations résultant des engagements de prévoyance à l'égard des travailleurs qui ont fait le choix d'adhérer à la nouvelle assurance de groupe AXA, à la société anonyme« AXA Belgium» code administratif.

overgedragen aan het Belgisch bijkantoor van de onderneming« AXA Colonia Versicherung Aktiengesellschaft»( administratief codenummer 1027)
est transféré à la succursale belge de l'entreprise« AXA Colonia Versicherung Aktiengesellschaft»(code administratif numéro 1027)

waarin de verkoop werd meegedeeld van de helft van de aandelen van de Verzekeringen van De Post door De Post N.V. aan AXA Holdings Belgium.
De Post N.V. vend la moitié des actions qu'elle détient dans la société Verzekeringen van De Post à AXA Holdings Belgium.

aan de onderneming« AXA Royal Belge»,
à l'entreprise« AXA Royal Belge»,

naar aanleiding van de fusie door opslorping van U.A.B. door AXA Belgium, wordt bekendgemaakt de overdracht van de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming« U.A.B.», naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Marcel Thirylaan 208, te 1170 Brussel, aan de onderneming« AXA Belgium», naamloze vennootschap,
suite à la fusion par absorption d'U.A.B. par AXA Belgium, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise« U.A.B.», société anonyme, dont le siège social est situé avenue Marcel Thiry 208, à 1170 Bruxelles, à l'entreprise« AXA Belgium», société anonyme,

In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming« AXA Belgium», naamloze vennootschap waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Gulden Vlieslaan 87, te 1060 Brussel, aan de onderneming« AXA Royale Belge»( voorheen« Royale Belge 1994»),
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992 relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise« AXA Belgium», société anonyme dont le siège social est situé avenue de la Toison d'Or 87, à 1060 Bruxelles, à l'entreprise« AXA Royale Belge»(anciennement« Royale Belge 1994»),

door de onderneming« AXA Royale Belge»( administratief codenummer 0039),
par l'entreprise« AXA Royale Belge»(code administratif numéro 0039),