AZOV - vertaling in Frans

• azov

Voorbeelden van het gebruik van Azov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We stuurden Wladimir naar een vakantiekamp aan de Zee van Azov.
On a envoyé Wladimir en colo sur la mer d'Azov.

Onlangs is het Bulgaarse schip Vanessa vergaan in de Zee van Azov.
Le navire bulgare Vanessa a récemment fait naufrage dans la mer d'Azov.

De Zee van Azov en de Zwarte Zee raakten verontreinigd met olie.
La mer d'Azov et la mer Noire ont subi des pollutions au pétrole.

De zuidgrens wordt bepaald door de Zwarte Zee en de Zee van Azov.
Les navires furent donc en mesure d'accéder à la mer Noire et à la mer d'Azov.

Ze beoefenden ook ambachten en handelden met de Griekse kolonies aan de kust van de Zee van Azov en de Zwarte Zee.
Ils vendent du blé aux colonies grecques de la mer Noire et de la mer d'Azov.

Zee van Azov en de Zwarte Zee.
la mer d'Azov et la mer Noire.

Zee van azov ondiepte, plaatsen bestaan,
La mer d'Azov menu, est les places,

zoeken hotel in Azov Sea Resort Genichesk,
recherche d'hôtel à Azov Sea Resort Genichesk,

De technische faculteiten van SFedU zijn gelegen in Taganrog in Taganrog baai van de Zee van Azov.
Les facultés techniques de SFedU sont situés à Taganrog dans la baie de Taganrog de la mer d'Azov.

dit de afwijzing van hun territoria en de zee van Azov zou betekenen.
cela signifierait le rejet de leurs territoires et de la mer d'Azov.

Na spawning seld verblijf naar De zee van azov, en in de herfst respectievelijk gaat naar Zwarte zee op zimovku.
Après le frai le hareng reste en mer d'Azov, mais en automne va à la mer Noire sur l'hivernage.

Sivash- naar melkovodnomu de afgrond van De zee van azov.
le Sivach- golfe peu profond de la mer d'Azov.

Van de kaap Khroni, verdeeldhei brengende Kerchenskii gestort en Zee van azov, de honderden beginnen van de kilometers vakantieoord tseliny.
Du cap de Hroni divisant le détroit Kerchensky et la mer d'Azov, commencent centaines de kilomètres de la terre vierge de station thermale.

aan de Zee van Azov.
à la Mer d'Azov.

van De zee van azov.
la mer d'Azov.

De basis van recreatie'De dolphing bevindt zich van aan land Zee van azov, in vijftien minuten respectievelijk karen van Kerch.
La Base du repos"le Dauphin" est disposée au bord de la mer d'Azov, à quinze minutes de Kertch.

Kaap Kazantip verdraaiing vandaan naar De zee van azov vandaan buiten op de noord, uiterst interessante plaats rakend bekend leix in laatste 20 jaren oud.
Le Cap Kazantip, partant en mer d'Azov est éloigné sur le nord, la place extraordinairement intéressante qui sont devenu connue seulement à dernière 20 années.

In 1778 g. Christen bevolking wordt vandaar beneden de vrijgeleide van de troepen A. uitgevoerdSuvorova op de kustlijn van De zee van azov, zich baseren Mariupol overeen.
En 1778 la population chrétienne est déduite d'ici sous l'escorte des troupes d'A. Suvorova sur le bord de la mer d'Azov, se fonde Marioupol.

eenheid van het vlak) Zee van azov werd in 60- 70 gg beschouwd.
la mer d'Azov est considérée à 60- 70 le meilleur au monde.

Pansionat"Zarya"(3 etazhnyi het complex) bevindt zich aan land(50 m) van De zee van azov, op de boord van bebouwde kom Lower Oversea, tussen Kerch en Feodosiya.
Le Pensionnat"l'Aube"(3 etazhnyj l'ensemble) est disposé sur le bord 50 mers d'Azov, au bout du bourg Inférieur D'outre-mer, entre Kertch et Feodosiya.