BABYS - vertaling in Frans

• bébés
• babys

Voorbeelden van het gebruik van Babys in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

in het bijzonder babys en zuigelingen.
en particulier des bébés et des mineurs.

Het is een roterende waterstroombeker die speciaal is ontworpen voor leuke babys wanneer ze baden.
Il est une coupe d'écoulement d'eau rotatif qui est particulièrement conçu pour les bébés amusants quand: ils sont de baignade.

Sommige studies hebben aangetoond dat babys van moeder die terwijl zwanger is op verhoogd risico van Koliek rookte.
Quelques études ont prouvé que les bébés de la mère qui fumé tandis qu'enceinte être au plus grand risque de colique.

is makkelijk verteerbaar door babys die.
est digéré facilement par des bébés.

sucralose tijdens zwangerschap werd gevonden om de oorzaak van een opgeheven risico in babys te zijn te zwaar te worden.
le sucralose pendant la grossesse s'est avérée la cause d'un risque élevé dans les bébés à devenir de poids excessif.

Als uw baby koliek toen heeft bent u het waarschijnlijkst één onder duizenden van moeder die hulp betreffende koliek in babys zoekt.
Si votre bébé a la colique puis vous avez très probablement un ans parmi des milliers de mère recherchant l'aide concernant la colique dans les bébés.

De zwangere vrouwen die aan milieutoxine worden blootgesteld zijn ook om geboorte aan babys in gevaar te geven die ADHD kunnen ontwikkelen.
Les femmes enceintes qui sont exposées aux toxines environnementales sont également en danger de donner naissance aux bébés qui peuvent développer le TDAH.

groen en Babys adem, gepresenteerd in een vaas.
de verdure et de souffle de Babys, présenté dans un vase.

mijden daarom het geboortekanaal, zodat niet aan de zelfde bacteriële film'' zoals natuurlijk geboren babys blootgesteld.
ainsi pour cette raison ne sont pas exposés au même film bactérien de''que des bébés nés naturellement.

kinderen en babys te selecteren.
d'enfants et de bébés qui voyageront.

weg van de aanraking van babys ook dieren.
loin du contact des animaux de bébés aussi.

kinderen en babys te selecteren.
d'enfants et de bébés qui voyageront.

kinderen en babys te selecteren.
d'enfants et de bébés qui voyageront.

In de maatschappij waarin de vrouwen aan de jacht deelnamen zou er weinig geboren babys zijn en die maatschappij zou snel verdwijnen.
Dans une société dans laquelle les femmes ont participé à la chasse là seraient peu de bébés nés et cette société disparaîtrait rapidement.

meer mensen zeggen dat babys beter bij hun ouders slapen.
beaucoup de gens disent que les bébés dorment mieux à côté de leurs parents.

Onze babys beginnen in de baarmoeder voor een periode van negen maanden,
Nos bébés partent dans l'utérus pendant une période de neuf mois,

veroverden de harten van 250 Japanse BABYs in de zaal.
conquérant le cœur de 250 BABYs japonais dans le lieu.

Men heeft opgemerkt dat de babys geboren door caesarean sectie lichtjes eerder zullen gezondheidsvoorschriften
On l'a observé que les bébés portés par la césarienne sont légèrement pour développer des états de santé tels que l'asthme

Handvat afzonderlijke merken zoals cutebabies, babys mater geven de meest complete advies over de keuze van de producten,
Gérer les marques distinctes, telles que cutebabies, mater babys donner des conseils plus complets sur le choix des produits,

Zij staan onderzoek voor verlies van het gehoor in pasgeboren babys toe- dit heeft behandeling van verlies van het gehoor in vroege kleutertijd en montage van hoorapparaten
Ils laissent examiner pour la perte auditive dans les bébés nouveau-nés- ceci a activé la demande de règlement de la perte auditive dans l'enfance tôt