BACK-UPTAAK - vertaling in Frans

• tâche de sauvegarde
• tâches de sauvegarde

Voorbeelden van het gebruik van Back-uptaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze back-uptaken worden getoond in een lijst met de status en basisinformatie.
Ces tâches de sauvegarde sont présentées dans une liste avec l'état et les informations de base.

Met de krachtige hardwareprestaties van QNAP NAS kunnen uw back-uptaken snel worden afgerond,
Grâce aux puissantes performances matérielles du NAS QNAP, vos tâches de sauvegarde peuvent rapidement être terminées,

Omdat elke klant zijn prioriteiten voor diens back-uptaken instelt, hebben ze tot 3 maanden versiebeheer over hun bestanden.
Puisque chaque client définit les priorités pour ses tâches de sauvegarde, ils peuvent avoir un contrôle de version de leurs fichiers pendant jusqu'à 3 mois.

Maak hersteltaken in de CloudBackup App of vanuit de back-uptaken of vanuit de cloud.
Créez des tâches de restauration dans l'appli CloudBackup App à partir de tâches de sauvegarde ou du cloud.

De Enterprise-en Enterprise Plus-versies ondersteunen ook geplande incrementele back-uptaken van vCloud-VM's.
Les éditions Enterprise et Enterprise Plus prennent également en charge les tâches de sauvegarde incrémentielle planifiées de VMs vCloud.

kan enige tijd duren, maar door de gededupliceerde gegevens verlopen toekomstige back-uptaken veel sneller!
les données dédupliquées rendent les futures tâches de sauvegarde beaucoup plus rapides!

controlepaneel wordt aangepast zodat u vanaf nu enkel de back-uptaken van het nieuwe platform ziet.
vous ne puissiez plus voir que les tâches de sauvegarde de la nouvelle plate-forme.

het downloaden en de back-uptaken.
ses téléchargements et les tâches de sauvegarde.

Deze informatie sluit aan op de back-uptaken van elke QNAP NAS van de klanten
Ce flux d'informations correspond aux tâches de sauvegarde de chacun des NAS QNAP des clients,

kunt u meerdere back-uptaken combineren om uw gegevens te voorzien van een optimale bescherming.
vous pouvez combiner plusieurs tâches de sauvegarde afin de fournir une protection optimale pour vos données.

kunnen IT-beheerders de REXP-1000 Pro gebruiken als een budgetvriendelijke externe opslag voor het uitvoeren van snelle en veilige back-uptaken voor de Turbo NAS.
les administrateurs informatiques peuvent utiliser le REXP-1000 Pro comme un stockage externe économique pour réaliser des tâches de sauvegarde rapides et sécurisés pour le Turbo NAS.

kunnen gebruikers nu selecteren welke protocollen Veeam gebruikt, om te voorkomen dat back-uptaken via ongewenste interfaces verbinding met de opslag proberen te maken.
les utilisateurs peuvent désormais choisir les protocoles utilisés par Veeam pour empêcher les tâches de sauvegarde de tenter de se connecter au stockage par l'intermédiaire d'interfaces indésirables.

het downloaden en de back-uptaken, altijd en overal.
les téléchargements et tâches de sauvegarde, et ce à tout instant et n'importe où.

een kosteneffectieve externe opslag voor het uitvoeren van snelle en veilige back-uptaken voor een Enterprise ZFS NAS.
v2 en tant que stockage externe rentable pour exécuter des tâches de sauvegarde rapides et sécurisées pour un NAS ZFS.

een kosteneffectieve externe opslag voor het uitvoeren van snelle en veilige back-uptaken voor een Enterprise ZFS NAS.
EJ1600 en tant que stockage externe rentable pour exécuter des tâches de sauvegarde rapides et sécurisées pour un NAS ZFS.

kunnen IT-beheerders de REXP-1000 Pro gebruiken als een budgetvriendelijke externe opslag voor het uitvoeren van snelle en veilige back-uptaken voor de Turbo NAS.
les administrateurs informatiques peuvent utiliser le REXP-1000 Pro comme un stockage externe économique pour réaliser des tâches de sauvegarde rapides et sécurisés pour le Turbo NAS.

handmatige of geplande back-uptaken organiseren.
et organiser les tâches de sauvegarde manuellement ou par planification.

de back-upmap openen of toegang tot de back-uptaken van uw NAS weigeren.
de refuser l'accès aux tâches de sauvegarde à votre NAS.

de opdracht Wbadmin start backup gebruiken om een reeks back-uptaken uit te voeren.
la commande Wbadmin start backup pour exécuter une série de tâches pour créer des sauvegardes.

Klik op het tabblad"Incoming List"(Inkomende lijst) voor bekijken van de back-uptaken, en u kunt details van de back-uptaken bekijken, waaronder de naam van de taak, de bron-NAS, de doel-NAS, het takenschema en de taakstatus.
Pour vérifier les tâches de sauvegarde, cliquez sur l'onglet« Liste Entrant», et les détails(notamment le nom de tâche, le NAS source, le NAS de destination, la planification de tâche et le statut de tâche) des tâches de sauvegarde seront affichés dans la liste.