BECKHAM - vertaling in Frans

• beckham

Voorbeelden van het gebruik van Beckham in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bend It Like Beckham.
Joue-la comme Beckham.

Wilhelmina Slater voor Victoria Beckham.
Wilhelmina Slater pour Victoria Beckham.

Ik vind Beckham echt leuk.
J'aime vraiment Beckham.

De rechtervoet van David Beckham.
Le pied droit de Beckham.

Galaxy is waardeloos zonder Beckham.
Le Galaxy craint sans Beckham.

Beckham was daar duidelijk in.
Le Dr Beckham a été très clair.

Stoeferige voetbal held, David Beckham.
L'icône métrosexuelle de foot David Beckham.

Denkt ze dat ze Beckham is?
Pour qui elle se prend? Beckham ou quoi?

Hij stelt vragen over Victoria Beckham.
Il est en train de, euh, poser des questions sur Victoria Beckham.

Niemand krult een bal als Beckham.
Personne ne peut brosser le ballon comme Beckham.

Denken ze dat David Beckham handelswaar is?
Ils pensent que David Beckham est une marchandise?

David Beckham wel 's horen praten?
Tu as déjà entendu David Beckham parler?

Beckham is ook bekend om zijn kapsels.
Beckham est également célèbre pour ses coups francs.

Dus Richard Beckham is hier ergens doodgeschoten.
Ce qui signifie que Richard Beckham a été tué par ici.

Daar is de bal die Beckham wil.
Et voilà le ballon qu'attendait vraiment Beckham.

Is het niet zo, Mr Beckham?
N'est-ce pas, Mr Beckham?

En TV-spotjes met Roy Keane en David Beckham.
Plus des pubs avec Roy Keane et David Beckham.

Je kwam hier speciaal voor dr. Beckham?
Vous êtes venu ici pour le Dr Beckham?

De bekendste speler uit deze categorie is David Beckham.
Le premier joueur à avoir bénéficié de cette règle d'exception est David Beckham.

Harper Beckham maakte zijn eerste stappen!
Harper Beckham a fait ses premiers pas!