BEIJING - vertaling in Frans

• beijing
• pékin

Voorbeelden van het gebruik van Beijing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De toren is een van de eerste van 300 nieuw te bouwen wolkenkrabbers in de nieuwe zakenwijk Beijing Central Business District.
Il s'agit de la première des 300 tours construites dans le nouveau quartier central des affaires à Pékin.

Dit prachtige gebouw geeft onze gasten de kans niet alleen om de geschiedenis van Beijing te zien, maar ook om te slapen in zit!
Ce magnifique bâtiment donne à nos clients l'occasion non seulement de voir l'histoire Beijings mais aussi pour dormir dedans!

Eerder was deze expositie te zien in het Beijing Today Art Museum.
Cette exposition a déjà pu être admirée à Péking, au Musée de l'Art d'Aujourd'hui.

Italië en Beijing, China.
en Italie, et à Beijing, en Chine.

het kijken naar de standpunten en het leven van Beijing stad.
la vie de la ville de Pékin.

Onze gasten kunnen genieten gelukkig zakendoen in een ontspannen sfeer met een sterke Beijing lokale cultuur.
Nos clients peuvent profiter heureusement faire des affaires dans l'atmosphère de détente avec Pékin forte culture locale.

training met Wu Bin, Li won zijn eerste nationale kampioenschap voor de Beijing Wushu Team.
intensive avec Wu Bin, Li a remporté son premier championnat national pour l'équipe de Wushu de Pékin.

keer groter zijn dan die welke worden gebruikt in het Beijing gevestigde bedrijf de eerste UAV debuut afgelopen juni.
fois plus gros que ceux utilisés dans les débuts d'UAV première de la société basée à Beijing en juin dernier.

duurt 25 minuten van Beijing Capital International Airport(28 kilometer)
il faudra 25 minutes de Beijing Capital International Airport(28 km)

Het hotel ligt op 14 minuten rijden van het internationale conferentiecentrum van Beijing, op 16 minuten rijden van het Nationale Stadion van Peking- Bird Nest en op 30 minuten van de Beijing 798 Art Zone.
En voiture, l'hôtel se trouve à 14 minutes du centre de conventions international de Pékin, à 16 minutes du stade national de Pékin- Nid d'Oiseau et à 30 minutes de la zone artistique Beijing 798.

De aankondiging werd vrijgelaten na twee prestigieuze scholen in Beijing- Tsinghua University en de Universiteit van
L'avis a été libéré après deux écoles prestigieuses à Beijing- Université Tsinghua

Dit jaar, hebben Beijing, Shanghai en andere plaatsen ingevoerd relevant beleid,
Cette année, Pékin, Shanghai et autres endroits ont introduit des politiques pertinentes,

Beijing CBD Two Bedroom in Beijing biedt accommodatie met gratis WiFi,
Le Beijing CBD Two Bedroom in Beijing propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite,

voor de Wii, Ik heb niet gezien tijdens mijn laatste reis naar Beijing, inderdaad de enige die in de winkel verkrijgbaar waren Koreaanse import versies
je n'en ai pas vu lors de mon dernier voyage à Beijing, en effet les seules disponibles dans les magasins étaient des versions import Coréennes

Onlangs, Beijing(2008) en Londen(2012) waren de gaststeden van de Olympische Zomerspelen, wanneer Turijn(2006)
Récemment, Pékin(2008) et Londres(2012) furent les villes hôtes des J.O d'été;

duurt 30 minuten van Beijing Capital International Airport(25km)
il faudra 30 minutes de Beijing Capital International Airport(25 km)

Volgens de logica van het Witte Huis dwongen Moskou en Beijing de Amerikaanse leiders bijna met geweld om oorlog te voeren in Afghanistan, Irak, Libië
Selon la logique de la Maison Blanche, Moscou et Pékin ont presque forcé de force les dirigeants américains à faire la guerre en Afghanistan,

Beijing- Uitvoering van de APEC-top in 2014 in Peking, werd China de
Pékin- Mise en œuvre du sommet de l'APEC en 2014 à Pékin,

Twee maanden voor de 10-kilometer mini-marathon begon op de 2015 wereldkampioenschappen atletiek in Beijing op zaterdag, was de competitie al begonnen voor amateur loper Li Zhiqiang van Qingdao, provincie Shandong.
Deux mois avant le 10-kilomètre mini-marathon a commencé lors des Championnats du monde d'athlétisme de 2015 à Beijing samedi, la compétition avait déjà commencé pour coureur amateur Li Zhiqiang de Qingdao, province du Shandong.

Hotel Dit is Beijing Courtyard Hotel is opgebouwd op basis van 400 jaar historische bouw Si He Yuan,
Un hôtel C'est l'Hôtel Courtyard Beijing a été construite la base sur 400 ans de construction historiques Si He Yuan,