BENNET - vertaling in Frans

• bennet

Voorbeelden van het gebruik van Bennet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mrs Bennet, ik ben door de genadige Lady Catherine de Bourgh begunstigd met een bepaald niet kleine pastorie.
Mme Bennet, vous êtes au courant que la gracieuse lady Catherine de Bourg m'a octroyé un presbytère de taille non négligeable.

Mrs Bennet, als ik u niet ontrief,
Mme Bennet, j'aimerais vous demander,

Israëlisch Minister van Onderwijs Naftali Bennet verkondigde op de radio
Le ministre israélien de l'Enseignement Naftali Bennet a proclamé à la radio

Vertelt u eens, Mr Bennet, wat is uw sterkste punt als verkoper?
Dites-moi, M. Bennet, quel est votre point fort, en tant que vendeur?

Dat was de eerste keer dat Claire Bennet Hiro Nakamura ontmoette. Wat zegt hij?
C'est la seule fois où Claire Bennet et Hiro Nakamura se sont rencontrés?

daarvoor hebben we Bennet nodig!
il nous faut Bennet!

Brad J. Bennet, werd ontwikkeld in de Verenigde Staten.
Brad J. Bennet livret, a été développé aux Etats-Unis.

In 2004 zei de directeur van de FBI, Bennet, dat je een ongeval hebt gehad.
En 2004, le Directeur du Bureau, le Directeur Bennet a dit que vous aviez eu un accident.

In de zaak Bennet vs. Andrews, vinden we geen aanwijzing voor rassendiscriminatie onder de huidige wetgeving van gelijke kansen bij werknemers.
Dans l'affaire Benette contre Andrew, nous le jury ne trouvons pas de fondement à l'accusation de discrimination raciale selon les recommandations actuelles de la commission sur l'égalité des chances.

Bennet wist dat hij aan de moord op Pena vastzat, dus hij bekent.
Bennett sait qu'il est coincé pour le meurtre de Peña, alors il assume.

De dag na Karens moord kwam Bennet bij me. Zei dat hij Pena gedood had uit zelfverdediging.
Le jour suivant la mort de Karen, Bennett est venu me voir, il m'a dit

Als Mr Bennet ons naar Brighton had laten gaan,
Si seulement Mr Bennett nous avait tous emmenés à Brighton,

Miss Bennet, u zou moeten weten dat er niet met mij te spotten valt.
Miss Bennett, sachez que je ne suis pas quelqu'un dont on se moque.

laat Mr. Bennet uitspreken.
laissez Mr Benett finir.

wil ik je vertellen over agent Bennet.
je veux vous parler de l'officier Bennett.

Als Kai toegang tot 'n ascendant heeft en z'n gevangenis met 'n Bennet heks deelt… zal hij uiteindelijk zijn uitweg vinden.
Si Kai a accès à l'ascendant et qu'il partage sa prison avec la sorcière Bennett, il finira par trouver un moyen de sortir.

U treurt toch niet om 't vertrek van Miss Eliza Bennet?
J'espère que vous n'êtes pas en train de vous morfondre pour la perte de Miss Eliza Bennett?

Het enige rapport die wij hebben is dat wat Mr Bennet heeft ingediend.
Le seul signalement qu'on ait, c'est celui que M. Bennett a fait.

geen andere arts, maar Bennet Omalu, naar Amerika ging,
pas seulement le médecin, mais Bennet Omalu, tu viennes en Amérique

Download preview Een mening van President Barack Obama aangezien hij aan een menigte bij een fundraiser voor Senator Michael Bennet in Denver, Colorado op 18 Februari, 2010 spreekt.
Une vue du Président Barack Obama comme il parle à une foule à un collecteur de fonds pour le sénateur Michael Bennet à Denver, le Colorado le 18 février 2010.