BEV - vertaling in Frans

• bev
• dist

Voorbeelden van het gebruik van Bev in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

SMS Bev dan en vraag haar Mr Morgan rond te leiden op de campus.
Envoie un SMS à Bev et dis-lui d'accompagner M. Morgan sur le campus.

Maxine van Bev landelijk verblijf deelt dit schattige gratis haak meisjes' jurk patroon.
Gîte rural de Maxine de Bev partage cet adorable crochet gratuit filles' modèle de robe.

In 1963 publiceerden Maarten Schmidt en Bev Oke twee in artikels in Nature dat 3C 273 een grote roodverschuiving,
En 1963, Maarten Schmidt et Bev Oke(en) ont publié un article dans la revue Nature expliquant

Bill Ward gezondheidsproblemen had en dat Bev het op het laatste moment overnam,
Bill Ward avait des problèmes de santé et que Bev l'avait remplacé à la denière minute;

rood, dus had Bev bedacht dat we paars zouden dragen om te laten zien hoe weinig wij erom geven. Ik gebruik kleuren
comme tout est rose et rouge Bev a intelligement suggerer de porter du violet pour montrer a quel point on se fout de ce jour j'utilise,

Als spelers maar eerste verkopen toestand van bonus er en av de mest bev re bonusene,
En tant que joueurs, mais première condition de vente de bonus er en av de MEST popul re bonusene,

Bev heeft een paar goede investeringen gedaan, geloof het of niet,
Croyez le ou non, Beverly avait fait de très bons investissements,

Bedoel je het BEV?
Vous voulez dire du BRP?

Roerend kunstbezit: het retabel van Hakendover, in: BEV, januari 1979.
La chasse aux sangliers, no 2 de Tartalacrème, Brunoy, avril 1979.

Het recht op BEV wordt toegekend per schooljaar,
Le droit au congé-éducation payé est accordé par année scolaire,

Na de dood van Louis-Claude Vincent(1986) heeft de BEV ontwikkelingen gekend,
Après la mort de Louis-Claude Vincent(1986), la BEV a connu des développements,

Vincent en ook de BEV waren, zonder het te weten,
Vincent et aussi la BEV étaient, sans le savoir,

de totale omzet van het BEV stabiel is gebleven.
le chiffre d'affaires total de BEV est resté stable.

de bio-elektronica Vincent(BEV) een «vervloekte» wetenschap was.
la bioélectronique Vincent(BEV) était une science«maudite».

Maximaal aantal uren opleiding Hoeveel uren BEV kan ik maximaal per dag opnemen?
Nombre d'heures de formation maximum Combien d'heures de congé-éducation payé puis-je prendre au maximum par jour?

A: De I- PACE is een Battery Electric Vehicle(BEV), wat betekent dat hij een volledig elektrische auto zonder verbrandingsmotor is.
R: Le I- PACE est un véhicule électrique à batterie(VEB), ce qui signifie qu'il n'a pas de moteur à combustion interne.

Afstandsonderwijs geeft geen recht op BEV vermits de wetgeving BEV gebaseerd is op aanwezigheid in de lessen.
L'enseignement à distance ne donne pas droit au congé-éducation payé, étant donné que la législation du congé-éducation payé est basée sur la présence aux cours.

Het BEV mag opgenomen worden in dagen,
Le congé-éducation payé peut être pris en jour complet,

BEV mag ook opgenomen worden op niet-lesdagen of tijdens de tussentijdse schoolvakanties zolang het BEV maar tussen begin- en einddatum van de opleiding opgenomen wordt.
Le congé-éducation payé peut aussi être pris en dehors des jours de cours et durant les vacances scolaires pour autant que le congé-éducation payé soit pris entre la date de début et la date de fin de formation.

Is er sprake van een schorsing dan verliest de werknemer het recht op BEV gedurende een periode van 6 maanden
On parle alors de la suspension et de la perte du droit au congé-éducation payé pour le travailleur pour une période de 6 mois