BEWAKINGSCAMERA'S - vertaling in Frans

• caméras de surveillance
• caméras de sécurité
• vidéosurveillance
• caméra de surveillance
• surveillance vidéo

Voorbeelden van het gebruik van Bewakingscamera's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De harde schijven van de bewakingscamera's zijn gewist.
Les disques durs des caméras ont été effacés.

Op die dag hingen er in Aoyama drie keer zo veel bewakingscamera's.
L'autre jour, à Aoyama, la police avait triplé le nombre de caméras.

Zij kunnen ook instaan voor toegangscontrole op afstand via bewakingscamera's.
Ils peuvent aussi se charger du contrôle d'accès par le biais de caméras de surveillance.

Helaas voor hem werd hij uitvoerig gefilmd door de bewakingscamera's.
Malheureusement pour lui, ses actions ont été soigneusement filmées par les caméras de vidéosurveillance.

Vraag de banden van hun bewakingscamera's.
Il nous faut les archives de leurs vidéos.

Ik zie geen patroonhulzen, of bewakingscamera's.
Je ne vois pas de douilles ou de caméras de surveillance.

De beller houdt hen weg van bewakingscamera's.
Il les garde loin des caméras.

En dat ze op geen enkele bewakingscamera's te zien zijn sindsdien.
Et ils n'ont été vus sur aucune caméra après ça.

Heeft u geen bewakingscamera's?
Vous n'avez pas de caméras de surveillance?

Zijn er bewakingscamera's?
Il y a des caméras de sécurité?

Ik verschaf me toegang tot de interne bewakingscamera's.
Je vais accéder aux caméras de surveillance internes.

Er zijn geen bewakingscamera's.
Il n'y a pas de caméras de surveillance.

En ik wil de video's van alle bewakingscamera's. Allemaal.
Et je veux les images de toutes les caméras de surveillance.

Het installeren van bewakingscamera's in de gevallen en op de wijze die de Koning bepaalt,
Installer des caméras de surveillance dans les cas et selon les modalités déterminées par le Roi,

De moordenaar werd vastgelegd door de bewakingscamera's. en na het bekijken van de video.
Ie tueur a été filmé par les caméras de sécurité… et après avoir regardé les vidéos.

Het onderzoek naar de effecten van bewakingscamera's op de ophelderingsgraad van misdrijvenminister van Justitieminister van Binnenlandse Zaken.
La recherche sur les effets des caméras de surveillance en ce qui concerne le taux d'élucidation des délitsministre de la Justiceministre de l'Intérieur.

Met bewakingscamera's, opnamesystemen, videomanagementsoftware
Avec des caméras de surveillance, des systèmes d'enregistrement,

Dit zijn foto's genomen met de bewakingscamera's boven de voordeur van Judy Lynn's gebouw.
Voici des photos tirées des caméras de sécurité à l'entrée de l'immeuble de Judy Lynn.

audiovisuele ruimten en opnamen van bewakingscamera's.
les salles audiovisuelles et les enregistrements de vidéosurveillance.

die ene met de corsage… een dozijn bewakingscamera's… en vier nieuwe auto's met verhoogde prijsstickers geparkeerd in de lobby.
12 caméras de sécurité, quatre modèles neufs, au prix fort, dans le hall.