BIB - vertaling in Frans

• bib
• bavoir
• bibliothèque

Voorbeelden van het gebruik van Bib in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sibelyne Chrome wasmachine Bib kraan met keramische Cartridge G1/2 aansluiten Deze stijlvolle Sibelynewashing machinebib kraan is ook ideaal voor keuken,
Chrome Sibelyne Machine à laver Bib robinet avec cartouche céramique G1/2 connexion Cet élégant robinet de machinebib de Sibelynewashing est également parfait pour cuisine,

Instructies zijn opgenomen om een stijl van bib die kan worden verfraaid met zes verschillende baby dier appliqués- een teddy,
Des instructions sont incluses pour faire un style de bib qui peut être agrémenté de six animaux appliqués à différents bébé- un nounours,

Sibelyne Wandmodellen wasmachine Bib kraan met één Chrome handvat Deze muur gemonteerd Sibelynewashing machinebib kraan is ook ideaal voor keuken,
Sibelyne mural robinet de Machine à laver Bib avec poignée chromée unique Ce robinet mural de machinebib Sibelynewashing est également parfait pour cuisine,

BskyB, twee van de moedermaatschappijen van BiB, niet langer potentiële concurrenten op de markt voor digitale interactieve televisiediensten zouden zijn.
deux des sociétés fondatrices de BiB, en tant que concurrents potentiels sur le marché des services de télévision interactive numérique.

Bestanden van het type BIB of bestanden met de bestanden formaat.
Fichiers de type BIB ou des fichiers avec l'extension de fichier.

De boekhouder BIB draagt persoonlijk de verantwoordelijkheid,
Le comptable IPC assume personnellement,

Toch rapporteert de BIB dat het dollar/euro-koppel veruit het meest verhandelde was in 2001 met ongeveer 30% van de totale omzet.
La BRI indique néanmoins que la paire dollar/euro était de loin la plus échangée en 2001, représentant quelque 30% du chiffre d'affaires global.

De boekhouder BIB, die onder de door de Raad vastgestelde algemene uitzonderingsbepalingen valt, dient de Kamer hiervan schriftelijk op de hoogte te brengen.
Le comptable IPC qui tombe sous le couvert des exceptions générales déterminées par le Conseil doit en informer la Chambre par écrit.

Van het door de BIB uitgegeven aandelen kapitaal is in handen van centrale banken,
Des parts émises par la BRI sont détenues par des banques centrales,

mogelijkheid om een betaald pakket BIB TV, dat geldt ook voor 7 programma 's.
possibilité de commander un paquet payant BIS TV, Cela inclut 7 programmes.

Bronnen: Nationale gegevens, BIB, Eurostat en berekeningen van de ECB. 1 Voor het eurogebied zijn Eurostat-gegevens gebruikt;
Sources: Données nationales, BRI, Eurostat et calculs de la BCE 1 Les données relatives à la zone euro sont celles d'Eurostat;

Geo 0 Geo 0 Geo 0 Andere nationale monetaire autoriteiten, BIB, IMF en andere internatio nale organisaties Geo 0 Geo 0 Geo 0.
Geo 0 Geo 0 Geo 0 d'autres autorités monétaires nationales, la BRI, le FMI, et d'autres orga nisations internationales Geo 0 Geo 0 Geo 0.

Sommige leden van BIB wilden geen unrealized vermogensaanwas toelaten om als deel van bankkapitaal worden geteld.
Quelques membres de BRI n'ont pas voulu ne permettre à aucune plus-value latente d'être comptés en tant qu'élément du capital de banque.

Dit soort van gimmickry is duidelijk strijdig met de geest van BIB, die echt kapitaalsterkte moet ondersteunen.
Cette sorte d'astuces est clairement contraire à l'esprit de la BRI, qui est censée pour soutenir la force de capital physique.

De toegang tot BIB zal worden gecontroleerd via systemen voor voorwaardelijke toegang die worden geleverd door een dochtermaatschappij van Sky.
L'accès à BIB sera contrôlé par un système d'accès conditionnel, fourni par une filiale de Sky.

BIB wil een nieuw soort diensten aanbieden,
BIB entend offrir des services d'un type nouveau,

De details van iedere stand-by-overeenkomst worden door de BIB en de betrokken centrale bank geregeld.
Les modalités de chaque accord de stand-by seraient à régler entre la BRI et la banque centrale en cause.

De stabiliteit van de internationale monetaire en financiële systemen is een sleutelfactor voor de activiteiten van de BIB.
Les activités de la BRI vkent avant tout à assurer la stabilité des systèmes monétaires et financiers interîwtionmix.

inclusief het afdrukken van bibs, is van hoge kwaliteit.
y compris l'impression de bavoirs, est de haute qualité.

De boekhouder BIB dient de bevoegde Kamer per aangetekende brief te verwittigen wanneer hij in het kader van zijn beroepsuitoefening een burgerlijke,
Le comptable IPC est tenu d'avertir la Chambre compétente par lettre recommandée lorsqu'il engage,