BIERTUIN - vertaling in Frans

• café en plein air
• jardin de bière
• jardin-terrasse

Voorbeelden van het gebruik van Biertuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

mooie biertuin naast de deur….
beau jardin de bière à côté….

Op zonnige dagen kunt u heerlijk ontspannen in de biertuin, langs de rand van het bos.
Les jours ensoleillés, vous pourrez vous détendre dans le café en plein air, à la lisière de la forêt.

is er een gezellige biertuin….
musée de la ville, il y a un jardin de bière confortable….

huisgemaakte Beierse gerechten en een traditionele biertuin, omringd door kalkgesteente en kastanjebomen.
une cuisine bavaroise faite maison et un café en plein air traditionnel entouré de tilleuls et de châtaigniers.

een biertuin en twee brullende open haarden.
de vraies bières, un jardin de bière et deux cheminées rugissantes.

Zollenspieker Fährhaus(4*)- Hamburg, Duitsland Dit 4-sterrenhotel biedt exclusief ingerichte kamers met gratis WiFi, een traditionele biertuin en een restaurant.
Zollenspieker Fährhaus(4*)- Hambourg, Allemagne Le Zollenspieker Fährhaus est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres élégamment meublées avec une connexion Wi-Fi gratuite, un café en plein air traditionnel et un restaurant.

De nabijgelegen vissershaven met vis verkoop en een restaurant met biertuin is gewoon super….
Le port de pêche à proximité avec la vente de poisson et un restaurant avec un jardin de bière est tout simplement super….

gastronomische gerechten, biertuin, berghut en catering omvat.
qui comprend une cuisine gastronomique, un café en plein air, un refuge d'alpage et un service de restauration.

een regionaal restaurant en een biertuin.
un restaurant régional et un café en plein air.

gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de biertuin.
des plats frais et vous détendre en dégustant une boisson au café en plein air.

Donderdag, de historische herberg met biertuin rustdag, wanneer het wordt gebruikt met de kosten in rekening gebracht.
Jeudi, l'auberge historique avec le jour de la bière jardin de repos, lorsqu'il est consommé avec les frais seront facturés.

alsook snacks uit de biertuin.
ainsi que des collations au café en plein air.

U kunt ook genieten van een drankje in de biertuin of in de bar van het hotel.
Vous aurez également la possibilité de prendre un verre au bar de l'hôtel ou au café en plein air.

Hapjes en drankjes worden elke avond geserveerd in de bistro of biertuin van Hotel Lindenhof.
Vous pourrez aussi prendre des collations et des boissons chaque soir dans le bistrot du Lindenhof ou dans le café en plein air.

rijden de ingang tussen herberg en biertuin in de partij.
de conduire à l'entrée entre auberge et jardin de la bière dans le lot.

Het restaurant van nabijgelegen Hotel Eitljörg heeft een wintertuin en een biertuin.
Le restaurant de l'hôtel voisin, l'Eitljörg, est doté d'un jardin d'hiver et d'un café en plein air.

gratis drankjes uit de minibar en een flatscreen-tv, biertuin en gratis WiFi in het hele hotel.
gratuites du minibar et téléviseur à écran plat, ainsi qu'une brasserie en plein air.

Vriendelijk onthaal, Inn Bourgois te dineren, vrijdag van 18 uur barbecue in de biertuin.
Accueil chaleureux, Inn Bourgois à la gastronomie, les vendredis à partir de 18 heures du barbecue en plein air.

vlak langs de biertuin is de plek.
juste devant le jardin de la bière est l'endroit.

een zeer goede Beierse herberg met goedkoop en lekker eten, een biertuin.
une très bonne auberge bavaroise avec de la nourriture pas cher et délicieux, jardin de la bière.