BIOMARKER - vertaling in Frans

• biomarqueur

Voorbeelden van het gebruik van Biomarker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Biomarkers specifiek voor tweedehands rook zijn nicotine en de bijbehorende metabolieten.
Les marqueurs biologiques spécifiques à l'exposition au tabagisme passif sont la nicotine et ses métabolites.

Hoe worden biomarkers gebruikt in ziektediagnose, en waarom worden nieuwe biomarkers vereist voor neurologische ziekten?
Comment est-ce que des biomarqueurs sont employés dans le diagnostic de la maladie, et pourquoi est-ce que biomarqueurs neufs sont nécessaires pour les maladies neurologiques?

miRNAs kan waardevolle biomarkers in ziektecontexten verstrekken;
miRNA peut fournir des biomarqueurs précieux dans des contextes de la maladie;

Het is een statistische methode die helpt om sommige onechte positieve biomarkers vóór het bevestigingsstadium te elimineren.
C'est une méthode statistique cette des aides pour éliminer quelques faux biomarqueurs positifs avant l'étape de validation.

Biomarkers De niveaus van plasma, evenals cerebro-spinale vloeibare biomarkers, worden beïnvloed door de ziekte van Alzheimer.
Biomarqueurs Les niveaux du plasma, ainsi que des biomarqueurs de liquide céphalo-rachidien, sont affectés par la maladie d'Alzheimer.

Dit helpt in het classificeren van toxine in verschillende die categorieën op de reacties van biomarkers worden gebaseerd en bestudeert de risicofactoren in het milieu.
Ceci aide en classifiant des toxines dans différentes catégories basées sur les réactions des biomarqueurs et étudie les facteurs de risque dans l'environnement.

Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention is een internationaal, aan collegiale toetsing onderworpen wetenschappelijk tijdschrift op het gebied van de oncologie.
Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention est une revue médicale revue par les pairs consacrée à la recherche sur l'épidémiologie des cancers.

Het onderzoek zal leiden tot de ontwikkeling van biomarkers en modelleergereedschappen die rekening houden met gecombineerde blootstelling,
La recherche développera des marqueurs biologiques et des outils de modélisation tenant compte d'expositions combinées,

De ontwikkeling van screeningprogramma's is afhankelijk van de identificatie van vroege biomarkers voor het risico op en het begin van ziekten,
L'élaboration de programmes de dépistage dépend de l'identification de biomarqueurs précoces du risque

Traditionele biomarkers kunnen gezonde controles van somebody met een neurodegenerative ziekte, maar het krijgen kunnen onderscheiden in de details van wie heeft welke ziekte een belangrijk stuk is waar wij nieuwe en betere biomarkers nodig hebben.
Les biomarqueurs traditionnels peuvent pouvoir discerner des contrà ́les sains de quelqu'un avec une maladie neurodegenerative, mais entrer dans les détails de qui a que la maladie est une part importante oÃ1 nous avons besoin de biomarqueurs neufs et meilleurs.

Traditionele biomarkers kunnen gezonde controles van somebody met een neurodegenerative ziekte, maar het krijgen kunnen onderscheiden in de details van wie heeft welke ziekte een belangrijk stuk is waar wij nieuwe en betere biomarkers nodig hebben.
Les biomarqueurs traditionnels peuvent pouvoir discerner des contrôles sains de quelqu'un avec une maladie neurodegenerative, mais entrer dans les détails de qui a que la maladie est une part importante où nous avons besoin de biomarqueurs neufs et meilleurs.

Weldra, gemeenschappelijkste biomarkers die in de cerebro-spinale vloeistof(CSF)
Actuellement, les biomarqueurs les plus courants on estime

Sommige van deze biomarkers omvatten factor-receptor 1(TNF)
Certains de ces biomarqueurs comprennent le facteur-récepteur(TNF)

Hoewel deze studie van de leeftijd afhankelijke biomarkers aan het licht bracht,
Bien que cette étude ait découvert des biomarqueurs relatifs à l'âge,

vond het team bepaalde biomarkers het wijzen op verouderend,
l'équipe a trouvé certains biomarqueurs indiquer le vieillissement,

Sommige van deze biomarkers omvatten vrije vetzuren, eiwitnitreringsproducten,
Certains de ces biomarqueurs des produits comprennent des acides gras libres,

Voorts zijn er ook immunohistochemistry biomarkers die in vivo zijn gebruikt om necroptosis in klinische studies en dierlijke modellen(bijvoorbeeld,
En outre, il y a également des biomarqueurs d'immunohistochimie qui ont été employés in vivo pour recenser le necroptosis dans les études cliniques

Als dusdanig, zijn de gegevens door metabolomics worden verkregen zeer nuttig in klinische chemie in termen van het ontdekken van nieuwe biomarkers of het verstrekken van informatie over het bestaan biomarkers die met specifieke ziekten die verwant zijn.
En soi, les caractéristiques obtenues par le metabolomics sont très utiles dans la chimie clinique en termes de découvrir des biomarqueurs neufs ou fournir des informations sur les biomarqueurs existants qui sont liés aux maladies spécifiques.

CSF wordt beschouwd als belangrijke biofluid om naar biochemische en metabolische biomarkers tegen ADVERTENTIE te zoeken.
CSF est considéré comme comme biofluid important pour rechercher des biomarqueurs biochimiques et métaboliques contre l'AD.

hun potentieel belovend en zouden interessant inzicht in hun gebruik als biomarkers en therapeutische doelstellingen moeten opslaen.
potentiel semblent prometteurs et devraient recueillir des analyses intéressantes dans leur utilisation comme biomarqueurs et objectifs thérapeutiques.