BLOM - vertaling in Frans

• blom

Voorbeelden van het gebruik van Blom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De heer Walter Blom, adjunct-directeur bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 8 april 2002;
Walter Blom, conseiller adjoint à l'Office national du Ducroire à la date du 8 avril 2002;

Het eenoudergezin Blom(de moeder is overleden) woont in Amsterdam Zuid
Un père veuf, Blom, vit à Amsterdam avec sa fille Nella Della,

Met Blom je weet maar nooit.
Avec Blom vous ne savez jamais.

Blom had eerder geëxperimenteerd met kubuswoningen in de Nederlandse stad Helmond.
Blom avait déjà fait l'expérience de l'architecture cubique dans la ville hollandaise de Helmond.

werd vervaardgid door J. Blom.
fût fait par J. Blom.

Blom vat Cramer in de bijdrage met een eenvoudige maar doeltreffende woorden.
Blom dans résume la contribution de Cramér avec de simples mots, mais efficace.

Peter Blom heeft de Nederlandse nationaliteit
Peter Blom est de nationalité néerlandaise

Directe aanleiding voor het concours is het 25-jarig jubileum van stadsbeiaardier Henny Blom.
L'événement se passe parce que Henny Blom est le carillonneur de la ville depuis 25 ans.

Laat ons weten wat jij van Katarina Vermeulen& Mimile(Emilie Blom) vindt!
Dites nous ce que vous pensez de Katarina Vermeulen& Mimile(Emilie Blom)!

Blom begon het allemaal bij elkaar in 2011, na de toetreding tot Team PokerStars.
Blom a commencé à mettre tout cela ensemble en 2011, après avoir rejoint la Team PokerStars.

Piet Blom wenste een dorp in de stad te creëren,
Piet Blom souhaitait créer un village dans la ville,

Het schattige Café Blom, dat in het Arkitekturmuseet zit, is een bestemming op zich.
Très populaire, Café Blom se trouve dans les locaux du Musée de l'architecture(Arkitekturmuseet) et il vaut le détour à lui seul.

De kubuswoningen van Piet Blom Rotterdam Dit artikel maakt deel uit van wandeling Avant-gardistische architectuur tot Rotterdam.
Les maisons cube de Piet Blom Rotterdam Cet article fait partie de la balade Architecture avant-gardiste à Rotterdam.

Is dit het jaar Viktor Blom stelt zich als een van de beste spelers van het spel?
Est-ce l'année Viktor Blom s'impose comme l'un des meilleurs joueurs du jeu?

Viktor Blom: Op dit moment,
Viktor Blom: Pour le moment,

Viktor Blom: Ik denk
Viktor Blom: Je pense

Deze opvallende woningen, ontworpen door de Nederlandse architect Piet Blom, zijn letterlijk kubussen die in een hoek van 45 graden zijn geplaatst.
Conçu par l'architecte néerlandais Piet Blom, ce projet résidentiel se distingue par des maisons en forme de cube, inclinées à 45 degrés.

Viktor Blom: Natuurlijk hou ik van het geld dat afkomstig is van het winnen in poker,
Viktor Blom: Bien sûr que j'aime l'argent qui provient de gains au poker,

In zijn Superstar Showdown carrià ̈re Blom samen een indrukwekkende staat van 8-2,
Dans son Superstar Showdown carrière Blom mis en place un impressionnant dossier de 8-2,

In 2015 omvatte deze campagne onder meer een speciaal interview over de toekomst van de financiële wereld met de CEO van de Triodos Bank, Peter Blom.
La campagne 2015 reposait notamment sur une interview spécifique de Peter Blom, CEO de la Banque Triodos, sur le thème de l'avenir du secteur financier.