BORDSPELLEN - vertaling in Frans

• jeux de société
• jeux de plateau

Voorbeelden van het gebruik van Bordspellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Peuters zijn beschikbaar bordspellen, kaarten, Darten,
Les tout-petits sont disponibles des jeux de société, cartes, jeux de fléchettes,

Een breed scala van kaart en bordspellen te gebruiken en natuurlijk veel zitplaatsen om te ontspannen en zich thuis voelen.
Un large éventail de cartes et jeux à utiliser et bien sûr beaucoup de sièges pour se détendre et se sentir à la maison.

Bordspellen zijn aanwezig in de vijf casinocruises langs de oevers van de Mandovi-rivier en op het vasteland gelegen casino's in Sikkim.
Des jeux de société sont présents dans la croisière des cinq casinos le long des rives de la rivière Mandovi et dans les casinos terrestres du Sikkim.

Piecepack is een verzameling stukken voor bordspellen die iedereen vrijelijk kan gebruiken voor het bedenken of spelen van diverse soorten spellen.
Piecepack est un ensemble de pions de jeux société que chacun est libre d'utiliser pour créer différents types de jeux ou y jouer.

We hebben heel veel leuke bordspellen, tv om die belangrijke wedstrijden samen te bekijken.
Nous avons des tas de jeux de société amusants, TV pour regarder ces matchs importants ensemble.

tijdschriften ter beschikking, evenals bordspellen en puzzels.
magasines ainsi que des jeux de société et des puzzles.

U kunt ontspannen in de woonkamer, die is voorzien van een grote tv en bordspellen.
Vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'une grande télévision et de jeux de société.

Terugkijkend, wordt dit voorafgegaan door een aantal bordspellen en computergames consoles.
En regardant en arrière, il est précédé par un certain nombre de jeux de société et les jeux informatiques consoles.

boeken en bordspellen.
des livres et des jeux de société.

De ontbijtzaal van het Osborne House is voorzien van een televisie en een aantal bordspellen.
La salle de petit-déjeuner de la maison d'hôtes possède une télévision et un éventail de jeux de société.

boeken ruilen, bordspellen, BBQ's, enz.
échange de livres, jeux, barbecues, etc.

we speelden ook bordspellen die een dialoog vereisen.
nous jouions également à des jeux de société qui nécessitent un dialogue.

een kinderbuffet en bordspellen voor kinderen ter plaatse aangeboden.
le soin des enfants, le buffet d'enfants et des jeux de table.

arcade games en bordspellen.
des machines à sous et des jeux de société.

wijnen worden geserveerd, een home entertainment system, bordspellen en een bibliotheek.
dans un bar doté d'un home cinéma, de jeux de société et d'une bibliothèque.

kaart- en bordspellen.
des jeux de cartes et de plateau.

een woonkamer met kabel-tv en bordspellen.
un salon avec une TV avec câble et des jeux de société.

draadloos internet toegang en bordspellen.
l'accès Internet sans fil et des jeux de société.

Besteedde onze vrije tijd aan het ontwerpen van nieuwe bordspellen.
passions tout notre temps libre à concevoir des nouveaux jeux.

U kunt spelen bordspellen of ga naar buiten en spelen een sport.
Vous pouvez jouer à des jeux ou d'aller à l'extérieur et de jouer un sport.