BPM - vertaling in Frans

• bpm

Voorbeelden van het gebruik van Bpm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Track Filter mode: gebruik het aanraakscherm om nummers te filteren volgens rekordbox-informatie, zoals de BPM, de toonaard of My Tags.
Track Filter mode: utilisez l'écran tactile pour filtrer vos morceaux par information rekordbox- comme BPM, tonalité ou My Tags.

zonder een goede behandeling van de timming en BPM, Zou naïef
sans manipulation de l'timming et BPM, Serait naïf

de tegenwoordige tijd en heeft een tempo van 120 BPM.
s'accompagne d'un tempo de 120 bpm.

tempo, of BPM van een song.
le tempo ou bpm d'une chanson.

De Tempo-functie laat u de BPM van een song.
La fonction Tempo vous permet de changer le tempo d'une chanson.

Gebruik het aanraakscherm om nummers te filteren volgens rekordbox-informatie, zoals de BPM, de toonaard of My Tags.
Utilisez l'écran tactile pour filtrer les morceaux par informations rekordbox, comme par exemple par BPM, par tonalité ou par My Tags.

Door op die manier, als u de BPM(beats per minuut)
Par cette façon, si vous modifiez les BPM(battements par minute)

Hoewel het publiek niet weet dat de betekenis van BPM(beats per minuut)
Bien que le public ne connaît pas le sens de BPM(battements par minute)

Infosys BPM heeft resultaten gecreëerd voor klanten door de operationele kosten te verlagen,
Infosys BPM permet aux clients d'obtenir des résultats en réduisant le coût d'exploitation,

Je hebt een dat is 84 BPM(beats per minuut) en je hebt een ander dat is 106,
Vous en avez un qui est 84 BPM(Battements par minute)

En u kunt tegelijkertijd de BPM(beat per minute) van uw song perfect veranderen(zonder de toonhoogte te beïnvloeden) of, integendeel, de toonhoogte of toonhoogte van een song veranderen, zonder de snelheid of BPM te beïnvloeden.
Et vous pouvez simultanément changer le BPM(battement par minute) de votre chanson parfaitement(sans affecter la hauteur) ou, au contraire, changer la hauteur ou la hauteur d'une chanson, sans affecter sa vitesse ou BPM.

is het noodzakelijk het gebruik van BPM(beats per minuut) technologie.
il est essentiel de l'utilisation de BPM(battements par minute) la technologie.

is het essentieel het gebruik van BPM(Beats Per Minute) technologie.
il est indispensable l'utilisation de BPM(Battements Par Minute) de la technologie.

Sinds 1994 werd door diverse klachten de aandacht van de Commissie gevestigd op zaken waarbij voor mestverwerkingsprojecten steun werd verleend op grond van de steunregeling" Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking" de BPM.
Depuis 1994, diverses plaintes ont attiré l'attention de la Commission sur des aides accordées à des projets portant sur la transformation du lisier aux Pays-Bas, dans le cadre du régime d'aide"Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking""BPM-scheme.

Veranderen van de BPM wijzigt enkel de snelheid van de onderwerpen->
Modification du BPM ne modifie que la vitesse du thème->

De drie aanraakschermen van 7 inch geven je directe toegang tot alle nummerinformatie, zoals de titels, de BPM en de toonaard in de deckweergavemodus, net als vergrote golfvormen voor elk nummer en loops en Hot Cues in de mixerweergavemodus.
Trois écrans tactiles 7 pouces vous donnent un accès direct aux détails des morceaux(comme les titres, les BPM et la tonalité), en utilisant le mode Deck Display, et fournissent les Waveformes élargies de chanque morceau, ainsi que les boucles et Hot Cues en mode Mixer Display.

Zoals we uitgelegd in de Mp3 Normalizerpage van Mp3Doctor(op deze site die u nu bezoekt), BPM(beats per minuut)
Comme nous l'avons expliqué dans le Mp3 Normalizerpage de Mp3Doctor(sur ce site que vous visitez actuellement), BPM(battements par minute)

ook het Pitch 'n Time DJ-uitbreidingspakket, waarmee je creatief aan de slag kunt gaan met de toonaard en de BPM van je nummers, zelfs bij extreem snelle ritmes.
Serato DJ Pro ainsi que le pack d'extension Pitch'n Time DJ, qui vous permet d'être créatifs avec la tonalité et les BPM de vos morceaux, même à des tempos extrêmes.

gevolgd door het beheer van bedrijfsprocessen(BPM) met 18%; techniek, onderzoek
TI est de 47%, suivie par la BPM- business process management(18%),

Muziek voor fitness groepslessen(32 tellen) 160 bpm/ CD.
Musique pour cours collectifs de fitness(32 count) 160 bpm /CD.