BRANDVERTRAGENDE - vertaling in Frans

• ignifuge
• ignifuges
• retardateur de flammes

Voorbeelden van het gebruik van Brandvertragende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Handigheid: Anders dan permanent brandvertragende materialen geïmporteerde kleding moet licht zijn,
Handiness: Autre que les matériaux ignifuges permanents, les vêtements importés devraient être légers

Brandvertragende coatings vereisen speciale expertise
Les revêtements ignifuges nécessitent une expertise particulière

Tijdens InnoTrans heeft Bostik haar brandvertragende innovatie Simson ISR 70-03 Fire Retardant succesvol geïntroduceerd.
A l'occasion d'InnoTrans, Bostik a introduit avec succès son innovation ignifuge Simson ISR 70-03 Fire Retardant.

Genoteerde opblaasbare vliegende vissersboten zijn allemaal gemaakt van materiaal met een hoge duurzaamheid brandvertragende 28 oz pvc zeilbodem,
Les bateaux de pêche volants gonflables répertoriés sont tous fabriqués à partir de bâche en pvc ignifuge de 28 oz, de haute durabilité,

Brandvertragende lijm moet worden gebruikt voor het hechten van basisverband niet gemakkelijk te vangen vuur.
L'adhésif ignifuge devrait être employé pour l'adhérence du dressage de base pas facile à attraper le feu.

De combinatie van brandvertragende grondverf en deklaag van Teknos bereikt een betere oppervlaktekwaliteit dan met de drukimpregnatietechniek die wij eerder gebruikten”, zegt Didier Droz-Vincent.
La combinaison de l'apprêt ignifuge et de la couche de finition Teknos nous permet d'obtenir une surface de meilleure qualité qu'avec la technique d'imprégnation sous pression précédemment utilisée», poursuit Didier Droz-Vincent.

de andere is PVC-deklaag die brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
l'autre en bâche PVC, ignifuge, résistant à la pluie et aux UV.

recyclebare en brandvertragende materialen.
recyclables et retardateur de flammes.

Brandvertragende, automatisch sluitende deuren die onder normale omstandigheden open staan moeten zowel vanaf een permanent door scheepspersoneel bezette plaats als ook ter plekke kunnen worden gesloten.
Les portes ignifuges à fermeture automatique ouvertes en service normal doivent pouvoir être fermées à partir d'un endroit occupé en permanence par le personnel du bateau et pouvoir être fermées sur place.

de andere is PVC-dekzeil, die brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
l'autre est une bâche pvc, ignifuge, imperméable et anti-UV.

Mevrouw de commissaris, is het u bekend of er bepaalde lidstaten zijn die serieus overwegen om nu al die gebromeerde brandvertragende middelen te verbieden
Madame la Commissaire, savez-vous si certains États membres envisagent sérieusement d'interdire ces ignifuges bromés ou ont d'ores

de andere is PVC-deklaag, die brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
les autres est une bâche de PVC, qui est ignifuge, imperméable à la pluie et anti-UV.

grootste grondstof voor springkussens, en de loodvrije, brandvertragende, milieuvriendelijke enz.
et du sans plomb, ignifuge, les caractères qui respecte l'environnement etc.

is een belangrijke producent van broom, brandvertragende chemicaliën en andere broomhoudende producten, alsmede van bijtende kaliloog.
est un important producteur de brome, de produits chimiques ignifuges et d'autres produits à base de brome, ainsi que de potasse caustique.

dichtheid pvc-bekleed nylon en de andere is PVC-deklaag die brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
les autres est une bâche en PVC qui est ignifuge, imperméable et anti-UV.

de andere is pvc zeildoek, dat brandvertragende, regenbestendig en uv bestand is.
les autres est une bâche en PVC qui est ignifuge, imperméable et anti-UV.

dichtheid pvc-bekleed nylon en de andere is pvc-zeildoek, dat brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
les autres est une bâche de pvc qui est ignifuge, imperméable et anti-UV.

de andere is pvc zeildoek, dat brandvertragende, regenbestendig en uv bestand is.
les autres est la bâche de PVC, qui est ignifuge, imperméable et anti-UV.

de andere is een pvc-zeildoek, dat brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
les autres est la bâche de PVC, qui est ignifuge, imperméable et anti-UV.

één is pvc-nylon met hoge dichtheid en de andere is een pvc-zeildoek, dat brandvertragende, regenbestendig en uv-bestand is.
pvc haute densité et les autres est une bâche de pvc qui est ignifuge, imperméable à la pluie et anti-UV.