BRENNA - vertaling in Frans

• brenna

Voorbeelden van het gebruik van Brenna in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Brenna is een briljant meisje.
Brenna est une fille brillante.

Kijk jou eens, Brenna.
Regarde-toi Brenna.

Brenna, wat is er gebeurd?
Brenna, qu'est-ce qui s'est passé?

Wat ga je tegen Brenna zeggen?
Tu vas dire quoi à Brenna?

Brenna heeft me niet wat verteld?
Brenna ne m'a pas dit quoi?

Deze vind ik leuk, Brenna.
J'aime bien celui là, Brenna.

Brenna, we zijn hier voor je.
Brenna, on est là pour toi.

Brenna, heb je een taak nodig?
Brenna, avez-vous besoin d'une tâche?

Je kunt het, Brenna.
Tu peux le faire, Brenna.

Brenna heeft het je niet verteld.
Brenna ne t'a pas dit.

Jonah, Therra. Melden bij Brenna.
Jonah, Therra, rendez-vous à l'habitation de Brenna.

En trouwens, Brenna is niet jij.
Au fait, Brenna n'est pas toi.

Brenna, ik heb geen hekel aan je.
Soupirs Brenna. Je ne te déteste pas.

Brenna, ik wilde gewoon zeggen dat.
Brenna, je veux juste te dire.

Brenna, je moet me een groot plezier doen.
Brenna, j'ai besoin de toi pour me faire une grosse faveur.

We denken dat Brenna een vriendje heeft.
On pense que Brenna a un petit-amie.

Brenna is betrapt op inbraak bij Greers' huis.
Brenna vient d'être prise en flagrant délit d'entrée par effraction chez Greer.

En… hoe heb je Brenna overgehaald?
Alors… comment as-tu transformé Brenna?

Brenna had de meest schattige bedelarmband- uit jouw winkel.
Brenna avait le plus mignon bracelet à breloques.

Brenna, je gaat met mee, oké?
Brenna tu viens avec moi, ok?