BRONCHIALE - vertaling in Frans

• bronchique
• bronches
• bronchiques
• bronchiale

Voorbeelden van het gebruik van Bronchiale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De eerste component verbetert het secretoire effect van bronchiale klieren aanzienlijk en vermindert de viscositeit van sputum,
Le premier composant améliore significativement l'effet sécrétoire des glandes bronchiques et réduit la viscosité des expectorations,

beginnen met een biopsie van de nasale of bronchiale slijm.
en commençant par une biopsie de la muqueuse nasale ou bronchique.

hoest en bronchiale aandoeningen.
les toux et affections bronchiques.

chronische vorm(in de acute fase), vergezeld van bronchiale obstructie of hoest.
chronique(au stade aigu), accompagnée d'une obstruction bronchique ou de la toux.

voor nasale allergie, en niet-specifieke bronchiale allergie.
les provocations nasales allergéniques et les provocations bronchiques non spécifiques.

bepaalde vormen van bronchiale astma en andere ziekten.
certaines formes d'asthme bronchique et d'autres maladies.

moleculaire in vitro studies bv op culturen van humane primaire(nasale, bronchiale en alveolaire) epitheelcellen.
moléculaires in vitro par exemple sur des cultures épithéliales primaires(d'origine nasale, bronchique, et alvéolaire).

hij is zelf een goede achtergrond voor de ontwikkeling van pollinose, bronchiale astma en andere allergische ziekten.
bon arrière-plan pour le développement de la pollinose, de l'asthme bronchique et d'autres maladies allergiques.

Ademhalingsgeneeskunde, Bronchiale astma leveranciers/ fabriek,
L'asthme bronchique fournisseurs/ usine,

urinewegen systeem infecties, bronchiale astma, evenals glaucoom.
des infections du système du système urinaire, des bronches l'asthme, ainsi que le glaucome.

een ernstige cardiovasculaire of longziekte, bronchiale astma, nier-,
pulmonaire grave, d'asthme bronchique, d'une maladie rénale,

het verhoogt de afscheiding van bronchiale klieren, en bijna niet de receptoren van het maagslijmvlies irriteren.
elle augmente la sécrétion des glandes bronchiques, et ne presque pas irriter les récepteurs de la muqueuse gastrique.

infecties van de urinewegen, bronchiale astma, en ook glaucoom.
l'asthme bronchique, et aussi le glaucome.

verhoogde bronchiale secreties, verhoogde lichaamstemperatuur en rusteloosheid.
augmentation des sécrétions bronchiques, fièvre et agitation.

die gedeeld wordt binnen het consortium(e. g. bepalen van bronchiale hyperreactiviteit(BHR), neurogene inflammatie,
lesquels sont partagés au sein du consortium(e.g. mesure de l'hyperréactivité bronchique(BHR), l'inflammation neurogénique,

acute bronchitis, bronchiale astma, vergezeld van moeilijke vrijgegeven sputum slijm, longontsteking, COPD).
l'asthme bronchique, accompagnée d'expectoration de crachats libéré difficile, la pneumonie, la BPCO).

urinewegen systeem infecties, bronchiale astma, en glaucoom.
les infections du système du système urinaire, bronchique l'asthme, et le glaucome.

urinewegen systeeminfecties, bronchiale astma, en glaucoom.
l'asthme bronchique, et glaucome.

blaas alsook infecties urinewegen, bronchiale astma, en ook glaucoom.
aussi des infections du système urinaire, l'asthme bronchique, et le glaucome aussi.

waaronder een minimum te beperken: bronchiale astma, hoesten,
en plus de fringales y compris l'asthme bronchique, la toux, les problèmes de sommeil,