BROUWERIJ - vertaling in Frans

• brasserie
• brouwerij
• brewery
• brasseur
• bière
• brasseries

Voorbeelden van het gebruik van Brouwerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 1954 begon Amstel met de bouw van een brouwerij in Suriname.
En 1954, Amstel construit une usine au Suriname.

Liever leven Liever leven, leven in de brouwerij.
Il préféra profiter de la vie en épicurien.

De huidige eigenaar van de brouwerij is Jef Cornelissen.
Le propriétaire actuel de la ferme est M. Jocelyn Brière.

In 1994 trok hij zich volledig terug uit de brouwerij.
Il s'est retiré du monde de la jonglerie en 1994.

Het Loevenhout Het Loevenhout was een boerderij annex herberg en brouwerij.
Elle possède pour annexe Béville et la ferme de La Bruyère.

Brouwerij De Goudster of Brouwerij De Ster, een voormalige brouwerij te Donk.
Biscutella granitica Boreau ex Pérard., Lunetière du granite.

is directeur van een brouwerij.
est patron d'usine.

Geautomatiseerde systemen voor alle onderdelen van de brouwerij.
Systèmes de brasserie Systèmes automatisés pour toutes les étapes de brassage.

Beter bier, gerst, brouwerij, mout, brouwen.
Meilleure bière, de l'orge de brasserie, malt, le brassage.

Hun eerste eigen bier in de brouwerij cursus voor iedereen brouwen?
Leur première propre bière au cours de brassage pour tous ceux qui brassent?

Hieronder vind je de glazen die ik bezit van de gekozen brouwerij.
Voici les pièces que je possède pour la brasserie que vous avez choisie.

Bovendien zijn er een delicatessenwinkel en Duitse brouwerij.
Cet hôtel inclut aussi une épicerie fine et une brasserie allemande.

Mijn mooiste voorwerpen per brouwerij.
Liste des plus belles pièces d'une brasserie.

Een onafhankelijke, familiale brouwerij met een meesterwerk.
Une brasserie familiale indépendante et la réalisation d'un chef-d'œuvre.

Alle receptiezalen zijn vrij van traiteur, brouwerij en kurkrecht.
Toutes les salles de réception sont libres de traiteur, de brasserie et de droit de bouchon.

de activiteit vrij brouwerij.
l'activité est libre de brasserie.

Je stinkt als een brouwerij.
Fred, cette odeur de brasserie?

Hij wil investeren in een brouwerij.
Elliot cherche à investir dans une microbrasserie.

Naast dit, kunnen Boddingtons brouwerij de toeristen genieten van prachtig uitzicht op de historische gebouwen en lees meer over deze iconische bier.
En outre, Boddingtons brasserie les touristes peuvent profiter d'une vue magnifique sur les bâtiments historiques et pour en savoir plus sur cette bière emblématique.

Een gebruikscertificaat wordt verleend aan Brouwerij Haacht NV,
Un certificat d'utilisation est accordé à Brouwerij Haacht NV,