CADY - vertaling in Frans

• cady

Voorbeelden van het gebruik van Cady in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jouw moeder is dood, Cady.
Ta mère est morte, Cady.

Cady heeft zijn vrouw
Cady a menacé sa femme

Dat is niet veel, Cady.
Ce n'est pas assez, Cady.

Ruby vertelde mij dat Cady wakker is.
Ruby m'a dit qu Cady est réveillée.

Ruby. Wat doet Cady hier?
Ruby, que fait Cady ici?

Je vriend Cady heeft Dave Grafton ingehuurd.
Ton ami Cady est arrivé avec Dave Grafton.

Nee, maar zeg dat Cady Longmire er is.
Non, dites lui juste que Cady Longmire est là.

Sheriff, Cady heeft twee keer gebeld.
Sheriff, euh, Cady a appelé 2 fois.

Cady denkt dat ik in Atlanta zit.
Cady croit que je suis à Atlanta.

Pete, laat Max Cady oppakken.
Pete, je veux qu'on embarque Max Cady.

Cady heeft een goeie zaak tegen je.
Cady a bien construit son affaire.

Maar Cady kan ons overal naartoe volgen.
Mais Cady a les moyens d'aller partout où on pourrait aller.

Cady, het is 6:30 uur in de ochtend.
Cady, il est 6h30 du matin.

Zeg hem maar dat Cady Longmire er is.
Dites-lui que Cady Longmire est là.

Heb je wat van Cady gehoord onlangs?
Tu as eu des nouvelles de Cady dernièrement?

Ik praat de hele dag met mensen, Cady.
Je parle aux gens toute la journée, Cady.

Is hij de man met wie Cady omgaat?
C'est le mec qui sort avec Cady?

Ze was bevriend met verschillende suffragistes zoals Elizabeth Cady Stanton.
Cet établissement accueille les enfants de plusieurs militants abolitionnistes, notamment les enfants d'Elizabeth Cady Stanton.

Niemand vindt het gek dat u bang bent voor Max Cady.
Personne ne vous blâme d'avoir peur de Max Cady.

Ik heb begrepen dat Cady hier was om je dat te vertellen.
Cady est venue te le dire cet après-midi.