CAMBRIDGE - vertaling in Frans

• cambridge

Voorbeelden van het gebruik van Cambridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Newton's interesse in wiskunde begon in het najaar van 1663, toen hij een astrologie boek gekocht op een beurs in Cambridge en vond dat hij niet kon begrijpen van de wiskunde in.
il a acheté un livre d'astrologie à une foire à Cambridge et a estimé qu'il ne pouvait pas comprendre les mathématiques dans celui-ci.

Annie Jump Cannon( Dover( Delaware), 11 december 1863- Cambridge( Massachusetts), 13 april 1941) was een Amerikaans astronome.
Annie Jump Cannon Annie Jump Cannon(portrait de 1922) Annie Jump Cannon, née le 11 décembre 1863 à Dover(Delaware) et morte le 13 avril 1941 à Cambridge(Massachusetts), est une astronome américaine.

Nelson( Brightwater, 30 augustus 1871- Cambridge( Verenigd Koninkrijk),
Nouvelle-Zélande- 19 octobre 1937 à Cambridge, Angleterre) est un physicien

waaronder op de Universiteit van Cambridge(1933-35), de Columbia-universiteit, de Ludwig Maximilians-Universiteit
à travers le monde: universités de Cambrigde(1933-1935), Columbia(New York),

Edward Charles Pickering(Boston(Massachusetts), 19 juli 1846- Cambridge(Massachusetts), 3 februari 1919) was een Amerikaans sterrenkundige en broer van astronoom William Henry Pickering.
Edward Charles Pickering Edward Charles Pickering modifier- modifier le code- modifier Wikidata Edward Charles Pickering(19 juillet 1846 à Boston- 3 février 1919(à 72 ans) à Cambridge, Massachusetts, États-Unis) est un astronome et physicien américain, frère d'un autre astronome William Henry Pickering.

18 juli 1922- Cambridge(Massachusetts), 17 juni 1996)
mort le 17 juin 1996 à Cambridge, Massachusetts, est un philosophe des sciences

Carl Ferdinand Cori(Praag, 5 december 1896- Cambridge(Massachusetts), 20 oktober 1984) was een in Oostenrijk-Hongarije geboren Amerikaans biochemicus en Nobelprijswinnaar.
Carl Ferdinand Cori Carl Ferdinand Cori modifier- modifier le code- modifier Wikidata Carl Ferdinand Cori- né le 5 décembre 1896 à Prague,(Autriche-Hongrie à cette époque), et mort le 20 octobre 1984 à Cambridge, Massachusetts, États-Unis- est un biochimiste américain d'origine tchèque.

Daar gaf hij een college op eigen bijdragen van de Fourier-integraal, maar Cambridge ook een basis van waaruit hij een bezoek kon brengen aan vele wiskundige collega's op het vasteland.
Là, il a donné un cours magistral sur ses propres contributions à la Fourier intégrante de Cambridge, mais a également fourni une base d'où il a pu se rendre dans de nombreux collègues mathématiques sur le continent.

Het ontwikkelde zich uit de Cambridge University Extension Movement, een regeling die bedoeld is om universitair onderwijs naar de grote steden van Engeland te brengen,
Il est développé à partir du Mouvement Extension de l'Université de Cambridge, un système conçu pour apporter l'enseignement universitaire aux grandes villes d'Angleterre,

Tijdens de week ze les aan het College, Cambridge reizen naar elk weekend te worden met von Mises die werkte aan de Harvard op dit moment.
Au cours de la semaine, elle a enseigné au Collège, qui roulait à Cambridge tous les week-ends d'être avec von Mises qui a travaillé à Harvard pour le moment.

was betrokken bij de oprichting van de Cambridge University Chess Club,
a participé à la fondation de l'université de Cambridge Club d'Échecs,

Hij kwam dan het Trinity College Cambridge op 5 juni 1765 met pensioen, wat betekent dat hij niet beschikte over een studiebeurs
Il a ensuite entré Trinity College de Cambridge, le 5 Juin 1765

Caius College Cambridge, en drie jaar later werd hij bevorderd van docent
Caius College de Cambridge et, trois ans plus tard,

11 augustus 1926- Cambridge, 20 november 2018)
mort le 20 novembre 2018 à Cambridge (Royaume-Uni)) est un physicien biologique

zestienjarige leeftijd in het eerste elftal, in een wedstrijd in het toernooi om de FA Cup tegen Cambridge City.
lors d'un match contre le Cambridge City lors d'un match de FA Cup.

Hij volgde in de voetsporen van zijn oudere broer Oliver die eveneens getroffen zijn undergraduate graad aan het University College London en Cambridge was gegaan om onderzoek te doen naar, maar Oliver had gekozen fysica.
Il suit les traces de son frère aîné Oliver qui a également pris son diplôme de premier cycle à l'University College de Londres et s'était rendu à Cambridge à entreprendre des recherches, mais Oliver a choisi la physique.

hij moest wachten een jaar voordat hij werd benoemd tot directeur van het Cambridge Observatory.
il a été nommé directeur de l'Observatoire de Cambridge.

de directeur van het Cambridge Observatory.
directeur de l'Observatoire de Cambridge.

Zijn stem was die van een leraar, nog niet in het minst vergelijkbaar met de grote bussen Cambridge, want hij heeft bijgedragen tot zijn wetenschap
Sa voix était celle d'un enseignant, mais pas du tout semblable à la Cambridge autocars grand,

private scholen in Boston en Cambridge.
privées à Boston et à Cambridge.