CAVALIERI - vertaling in Frans

• cavalieri
• STEF italia

Voorbeelden van het gebruik van Cavalieri in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kerk is in de buurt van Piazza dei Cavalieri.
L'église est près de la Piazza dei Cavalieri.

De meeste bus reizen naar Rome zullen vertrekken van 46 Via Lungomare dei Cavalieri.
La plupart des trajets en bus à destination de Rome partent de 46 Via Lungomare dei Cavalieri.

Hotel Dei Cavalieri Pontedera Pisa is een modern hotel zeer dicht bij Pisa centrum.
Hotel Dei Cavalieri Pontedera Pisa est un hôtel moderne proche à Pisa.

Laat Cavalieri Palace Luxury Residences van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Cavalieri Palace Luxury Residences à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

In Amalfi, komt Marozzi aan bij 46 Via Lungomare dei Cavalieri en geen ander station.
À Amalfi, Marozzi arrive à 46 Via Lungomare dei Cavalieri et d'aucune autre station.

In Amalfi vertrekt Marozzi naar Rome van 46 Via Lungomare dei Cavalieri en geen ander station.
À Amalfi, Marozzi part de 46 Via Lungomare dei Cavalieri et d'aucune autre station.

Hotel Cavalieri biedt stijlvolle, ruime, lichte
L'Hôtel Cavalieri est conçu avec des espaces élégants,

Angeli schreef veel van de brieven die Cavalieri gestuurd aan zijn collega-wiskundigen van zijn tijd tijdens de studie.
Angeli a écrit beaucoup de lettres qui Cavalieri envoyé à ses collègues mathématiciens pendant son temps d'étude.

Deze theorie toegestaan Cavalieri te vinden eenvoudig
Cette théorie Cavalieri permis de trouver simplement

Zijn boek bevat ook zijn kwadratuur methode die is gerelateerd aan dat van Cavalieri, maar die ontdekte hij zelfstandig.
Son livre contient également son quadrature méthode qui est liée à celle de Cavalieri, mais qui a découvert indépendamment.

Cavalieri Hotel is een boutique hotel en design hotel in het centrum van Syracuse,
Hôtel Cavalieri est un hôtel boutique hôtel design au centre-ville de Syracuse,

Hotel Adler Cavalieri ligt op 200 meter van het station Santa Maria Novella, midden in het centrum van Florence.
Situé à seulement 200 mètres de la gare Santa Maria Novella, l'Adler Cavalieri se trouve dans le centre de Florence.

Het Rome Cavalieri ligt op slechts enkele minuten van Vaticaanstad en het historische centrum, en verzorgt een gratis pendeldienst naar….
Situé à quelques minutes de la Cité du Vatican et du centre historique, l'hôtel Cavalieri propose un service de navette gratuit en dire….

De Cavalieri is een tehuis van de negentiende eeuw,
Le Cavalieri est une demeure du XIXe siècle,

Ik ben net terug van 2 dagen in Umbrië bij La Tavola dei Cavalieri, en ik moet de organisatie
Je viens de passer 2 jours en Ombrie à La Tavola dei Cavalieri, et je dois féliciter l'organisation

Het Rome Cavalieri ligt op slechts enkele minuten van Vaticaanstad en het historische centrum, en verzorgt een gratis pendeldienst naar de Spaanse Trappen.
Situé à quelques minutes de la Cité du Vatican et du centre historique, l'hôtel Cavalieri propose un service de navette gratuit en direction de la Place d'Espagne.

Hij toegepast Cavalieri 's calculus van indivisibles voor het probleem van de oppervlakte van een segment van de cycloid
Il a appliqué Cavalieri's calcul des indivisibles au problème de la surface de toute partie de la cycloid

Hotel Dei Cavalieri ligt op slechts 250 meter van de Dom van Millaan.
L'Hotel Dei Cavalieri vous accueille à seulement 250 mètres de la cathédrale de Milan,

Vragen over het bewustzijn van dieren- in het bijzonder,(Cavalieri Singer) over de vraag
Questions sur la conscience animale- en particulier,(Cavalieri et Singer) à savoir

Deze benoeming kwam tot stand door de ondersteuning van de Marquis Malvasia wiens belangrijke positie in Bologna gaf hem een aanzienlijke invloed in naamgeving Cavalieri 'n opvolger.
Cette nomination a vu le jour grâce à l'appui du marquis Malvasia dont l'importante position à Bologne lui a donné une influence considérable dans la dénomination Cavalieri l'successeur.