CERTIFICATEN - vertaling in Frans

• certificats
• attestations
• certificat

Voorbeelden van het gebruik van Certificaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lezen en begrijpen van de certificaten van de producten.
Lire et comprendre la certification des produits.

DIALANG verstrekt geen certificaten.
DIALANG ne délivre pas de certification.

Intrekkingsgegevens niet opnemen in uitgegeven certificaten.
Ne pas inclure d'informations de révocation dans les certificats émis.

In de Staat van invoer worden certificaten inzake goederen verkeer EUR.
Dans l'Etat d'importation, le certificat de circulation des marchandises EUR.

kwalificaties en certificaten.
de qualification et de certification.

Certificaten via het web aan te vragen.
Demande d'un certificat sur le Web.

SGS etc Certificaten.
SGS etc certifications.

SGS etc Certificaten.
SGS etc Certifications.

Deze certificaten zijn afgegeven op grond van steekproeven, waarbij de radioactiviteit
Ces attestations ont été délivrées sur la base d'un échantillonnage

Artikel 44- Certificaten betreffende beslissingen in huwelijkszaken en certificaten betreffende beslissingen inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid.
Article 44- Certificat concernant les décisions en matière matrimoniale et certificat concernant les décisions en matière de responsabilité parentale.

Certificaten voor ladingzekering volgens DIN EN 12642(code XL) en VDI 2.700(dranken)
Les certificat d'arrimage de la marchandise suivant la DIN EN 12642(Code XL)

De vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen certificaten, processen-verbaal en rapporten op te stellen.
L'aptitude requise pour rédiger les attestations, procès-verbaux et rapports qui constituent la matérialisation des contrôles effectués.

Zie Certificaten op Extern bureaublad-gatewayservers importeren
Pour installer un certificat dans le magasin de certificats

De technische documentatie met betrekking tot de goedgekeurde veiligheidscomponenten en afschriften van de certificaten van EG-typeonderzoek.
La documentation technique relative aux composants de sécurité approuvés et une copie des attestations d'examen"CE" de type.

Zie Bestaande certificaten voor Extern bureaublad-gateway selecteren als u een bestaand certificaat uit het certificaatarchief op de RD-gatewayserver wilt importeren.
Pour importer un certificat existant du magasin de certificats sur le serveur de Passerelle Bureau à distance, voir Sélectionner un certificat existant pour une passerelle des services Bureau à distance.

Iedere aangemelde instantie deelt aan de andere aangemelde instanties de nuttige inlichtingen mede betreffende de verstrekte en ingetrokken certificaten van EG-typeonderzoek en bijbehorende aanvullingen.
Chaque organisme notifié communique aux autres organismes notifiés les informations utiles concernant les attestations d'examen CE de type et les compléments délivrés et retirés.

Zie Certificaten aanvragen met een PKCS nr. 10- of PKCS nr. 7-bestand voor meer informatie.
Pour plus d'informations, consultez Demander un certificat à l'aide d'un fichier PKCS 10 ou PKCS 7.

Bladeren in onze bibliotheek met internationale formulieren voor exportdocumenten, zoals handelsfacturen of Certificaten van herkomst.
Accédez à la bibliothèque des formulaires internationaux tels que les factures commerciales ou le certificat d'origine.

creditcardgegevens aan cardnext toevertrouwen: cardnext beschermt gevoelige klantgegevens met SSL-versleuteling gedurende overdracht en gebruikt 128-bit SSL Certificaten.
cardnext protà ̈ge la transmission de données sensibles via un cryptage SSL en utilisant un certificat SSL 128-bit.

De hoeveelheden waarvoor certificaten zijn afgegeven,
Les quantités pour lesquelles des certificats ont été délivrés