CHARCO - vertaling in Frans

• charco

Voorbeelden van het gebruik van Charco in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zeebadplaats beschikt over een natuurlijk zwembad(charco) van golven
La station dispose d'une piscine naturelle(charco) à l'abri des vagues

De villa ligt onder de hoofdweg die door Charco el Pino loopt, op korte afstand van het dorpscentrum.
La villa est située sous la route principale qui traverse Charco el Pino, à une courte distance du centre du village.

Zijn andere naam, Charco de los Clicos,
Son autre nom, Charco de los Clicos,

Met zijn stranden zoals Charco verde, Las Monjas
Grâce à ses plages, comme Charco verde, Las Monjas

Deze nieuwe onderneming zal het product op de markt onder de merknaam van Ron del Charco.
Cette nouvelle société commercialisera le produit sous la marque de rhum de l'étang.

Fiesta del Charco(Festival van de lagune)- 11 september De oorsprong van dit festival is terug te vinden in het verleden van de oorspronkelijke bewoners.
Fiesta del Charco(Fête du Lagon)- 11 septembre Les origines de cette fête remontent à l'époque aborigène.

De Charco Verde is omgeven door een hek,
Le Charco Verde est entouré d'une clôture,

groeide op in de oude stad, rond de Charco de San Ginés,
a grandi dans la vieille ville, aux environs du Charco de San Ginés

El Charco Midden in Arrecife ligt de lagune El Charco,
El Charco Au centre d'Arrecife, la lagune d'El Charco

vlakbij de Lagune van Sint-Genesius(Charco de San Ginés).
près de la Lagune Saint-Genès(Charco de San Ginés).

عربي Charco del Palo hotelreservering:
Réservation d'hôtel à Charco del Palo:

Wij hebben Charco del Palo centrum hotel deals.
Nous avons des offres des hôtels du centre à Charco del Palo.

De bekendste van deze zwembaden zijn de Charco Viejo en de Charco de la Condesa("het plasje van de Gravin").
Les plus connues de ces flaques sont le Charco Viejo et le Charco de la Condesa(« la flaque de la comtesse»).

De meest aangename deel van de stad is de Plaza del Charco en de omgeving, de zeventiende/ achttiende eeuw.
Le quartier le plus agréable de la ville est la Plaza del Charco et ses alentours, du XVIIe /XVIIIe siècle.

Charco Azul is geen strand
Le Charco Azul n'est pas une plage,

El Charco("de plas"),
El Charco(« la flaque»),

Foto"Arrecife Lanzarote Charco de San Gines boten
Informations d'utilisation La photo"Arrecife Lanzarote Charco de San Ginés bateaux

Op slechts 25 minuten met de auto ligt het strand van Tazacorte en ook het strand van Charco Verde, twee van de dichtstbijzijnde stranden, waar men niet alleen kan baden,
A seulement 25 minutes en voiture se trouve la plage de Tazacorte et celle de Charco Verde, deux des plages les plus proches, où en plus de pouvoir

Rond de Plaza del Charco ontstaan straten ondervindt grote animatie op elk moment van de dag,
Autour de la Plaza del Charco surgissent des rues qui connaissent une grande animation à toute heure du jour,

Het blijft alleen om de brug over de ingang van de Charco om terug te keren naar de parkeerplaats, of om de tour van de rubriek stad
Il ne reste plus qu'à emprunter le pont qui enjambe l'entrée du Charco pour retourner vers le parking,