CINCINNATI - vertaling in Frans

• cincinnati

Voorbeelden van het gebruik van Cincinnati in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een lokaal televisiestation in Cincinnati, Ohio, gaf een bericht dat twee vliegtuigen landde in Hopkins bij Cleaveland,
une station TV locale à Cincinnati, Ohio, rapporta que deux avions avaient atterri

Een ATP-toernooi voor het grootste deel van zijn geschiedenis, Cincinnati verwelkomt een WTA stop in 2004, en vervolgens in 2011
Un tournoi ATP pour la plupart de son histoire, Cincinnati a accueilli un arrêt WTA 2004,

Cincinnati, Ohio was de eerste stad in de Verenigde Staten die als deel van zijn nieuwe klimaatactieplan minder vlees aanmoedigde om aardopwarming te stoppen.
Dans le cadre de son nouveau plan d'action pour le climat, Cincinnati, dans l'Ohio aux États-Unis, a été la première ville à encourager à moins consommer de viande, afin d'arrêter le réchauffement climatique.

een Oktoberfest met een eigenaardige draai, de vieringen in Cincinnati, USA, laten je 100 racehonden in hotdog kostuums zien in de jaarlijkse'Running of the Wieners' competitie.
lors des festivités à Cincinnati, les États-Unis, 100 teckels feront la course déguisés en hot dog dans la compétition annuelle'Running of the Wieners'.

ze verhuisde naar Cincinnati met mam en Gordon
elle a déménagé à Cincinnati avec maman et Gordon,

Cinergy( Cincinnati Gas& Electric Company),
Learjet, Cincinnati Gas& Electric Company(en),

aangelegd van Boston naar New York en Washington en westwaarts naar Cleveland en Cincinnati.
l'ouest de Cleveland et Cincinnati, lui a permis de fournir du matériel de télex.

De oudst bekende perfecte magische kubus, van de 8ste orde, werd gepubliceerd in een krant, de Cincinnati Commercial, op 11 maart 1875 door Gustavus Frankenstein.
Un cube magique parfait d'ordre sept fut donné par A. H. Frost en 1866, et le 11 mars 1875, un article fut publié dans le journal Cincinnati Commercial sur la découverte d'un cube magique parfait d'ordre huit par Gustavus Frankenstein.

Vanaf 1970 speelden de Cincinnati Bengals in het Riverfront Stadium, die ze moesten delen met de Cincinnati Reds, het baseball team dat uitkwam in de Major League Baseball.
Avant de déménager dans le Paul Brown Stadium, les Bengals de Cincinnati ont joué au Cinergy Field, un stade multisports qu'ils ont partagé avec les Reds de Cincinnati de la Ligue majeure de baseball.

Борис Яковлевич Подольский)(Taganrog, 29 juni 1896- Cincinnati, 28 november 1966) was een Amerikaans natuurkundige van Russische afkomst die bekend werd door zijn werk aan de EPR-paradox met Albert Einstein en Nathan Rosen.
Boris Iakovlevitch Podolski), né le 29 juin 1896 à Taganrog, en Russie, mort le 28 novembre 1966 à Cincinnati, aux États-Unis, est un physicien américano-russe.

Neil Alden Armstrong( Wapakoneta, Ohio, 5 augustus 1930- Cincinnati, 25 augustus 2012) was een Amerikaanse astronaut die in 1969 als eerste mens voet op de Maan zette.
Neil Alden Armstrong, né le 5 août 1930 à Wapakoneta dans l'Ohio aux États-Unis et mort le 25 août 2012 à Cincinnati dans le même État, est un astronaute américain, pilote d'essai.

assistent van Ormond Stone, wie was de directeur van het Cincinnati Observatory, en uit deze tijd op Eliakim wist dat hij wilde studie wiskunde
qui a été le directeur de l'Observatoire de Cincinnati, et cette fois-ci sur Eliakim savait qu'il voulait étudier les mathématiques

te doen… maar nadat je Cincinnati had afgewezen, belt hij niemand,
mais après ton refus pour Cincinnati, il passera le coup de fil seulement

FC Cincinnati, die heeft een baksteen
FC Cincinnati, qui a une brique

Isa stuurde me een pagina van"Pictorial Cincinnati Enquirer" van 4 maart 1951, waarin een foto van de kerk
Isa m'a envoyé une page de«Pictorial Cincinnati Enquirer" daté Mars 4,

reeds inbreuk op dat octrooi wordt gemaakt zie Clauson J. in Cincinnati Grinders Inc. v. BSA Tools Ltd.
d'une manière qui empiète sur les droits afférents au brevet, reste ouverte voir Clauson J. dans Cincinnati Grinders IncJBSA. Tools Ltd.

het Museo Thyssen-Bornemisza te Madrid en het Cincinnati Art Museum.
le Musée Thyssen-Bornemisza à Madrid et le Cincinnati Art Museum.

het potentieel is aanwezig-"The Cincinnati Kid"(65) is een goed voorbeeld
le potentiel est là."The Cincinnati Kid"(65 ans) est un bon exemple

Millard Meiss(Cincinnati Ohio, 25 maart 1904- Princeton New Jersey, 12 juni 1975) was een Amerikaanse historicus
Millard Meiss modifier- modifier le code- modifier Wikidata Millard Meiss, né le 25 mars 1904 à Cincinnati dans l'Ohio et mort le 12 juin 1975 à Princeton dans le New Jersey,

Brian William Pillman(Cincinnati(Ohio), 22 mei 1962- Bloomington(Minnesota), 5 oktober 1997) was een Amerikaans professioneel worstelaar en footballspeler, die als worstelaar vooral bekend werd
Brian Pillman Brian Pillman dans les années 1990. modifier- modifier le code- modifier Wikidata Brian William Pillman(né le 22 mai 1962 à Cincinnati, Ohio et mort le 5 octobre 1997 à Bloomington,