CLASSIFICATION - vertaling in Frans

• classification

Voorbeelden van het gebruik van Classification in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vervangen door de wet van 20 december 1995, worden de woorden"buiten octrooi" vervangen door de woorden"waarvan het voornaamste werkzaam bestanddeel, zoals opgenomen in de Anatomical Therapeutical Chemical Classification vastgesteld onder de verantwoordelijkheid van het World Health Organization Collaborating Center for Drug Statistics Methodology, niet
les mots"hors brevet" sont remplacés par les mots"dont le principal principe actif tel qu'il a été repris dans l'Anatomical Therapeutical Chemical Classification établie sous la responsabilité du World Health Organization Collaborating Center for Drug Statistics Methodology n'est pas

SCG: Gids voor beveiligingsrubricering Security Classification Guide.
GCS: guide de classification de sécurité.

uit het Anatomical Therapeutic Chemical Classification System.
sous-groupe thérapeutique de la classification ATC.

In Engeland kreeg het spel echter ook een 18+ rating van het British Board of Film Classification.
Le jeu a également été examiné par la BBFC britannique qui lui attribua une classification"18.

International Standard Industrial Classification of All Economic Activities( ISIC) is de door de Verenigde Naties ontworpen classificatie van economische activiteiten.
L'International Standard Industrial Classification of All Economic Activities(Classification industrielle internationale de toutes les branches d'activité économique- ISIC) est un système de classification des industries des Nations Unies.

ATC»,( Anatomical Therapeutical Chemical classification) de indeling van geneesmiddelen,
ATC»,(Anatomical Therapeutical Chemical classification) la classification de médicaments,

Wordt onder CPC ver. 1.0 de" Central Products Classification" verstaan, zoals vastgesteld in" Statistical
CPC version 1.0»: la Classification centrale des produits telle qu'établie par le Bureau de statistique des Nations unies,

29001 in combinatie met de normen van de Internationale Associatie van classificatiebureaus( International Association of Classification Societies- IACS) een toereikende garantie voor de kwaliteit van de prestaties van de organisaties vormen;
EN 29001, combinées aux normes de l'Association internationale des sociétés de classification(IACS), offrent une garantie suffisante en ce qui concerne la qualité des prestations des organismes concernés;

de" European Skills, Competences and Occupations classification", om de wereld van de arbeid
l'élaboration d'une interface commune, à savoir la classification européenne des aptitudes,

EBOPS( Extended Balance of Payments Services Classification) zoals hierboven gedefinieerd.
par les organisations internationales) qui ne figurent pas dans les précédentes rubriques de l'EBOPS.

In het rapport van de ILO9 staat dat huishoudelijk werk volgens de International Standard Classification of Occupations( ISCO)
D'après le rapport de l'OIT10, selon la classification internationale type des professions(CITP)

Classificatie( Classification) Het classificatieniveau van de server.
Classification(Classification) Le niveau de classification du serveur.

zoals gedefinieerd volgens de Classification Criteria for Psoriatic Arthritis CASPAR.
défini selon les critères CASPAR Classification Criteria for Psoriatic Arthritis.

de" European Skills, Competences and Occupations classification", om de wereld van de arbeid
propose d'élaborer une interface commune, à savoir la classification européenne des aptitudes,

met amlodipine bij patiënten met NYHA( New York Heart Association Classification) III en IV hartfalen van niet-ischemische oorsprong, werd amlodipine geassocieerd met meer meldingen van longoedeem ondanks
IV de la classe NYHA(New York Heart Association Classification), l'amlodipine a été associée à une augmentation des cas rapportés d'œ dème pulmonaire;

Als uitvoer genereert het Generic Tooling Classification(GTC) package van de samenstelling die de gebruikers kunnen downloaden.
Il crée un package d'assemblé Generic Tooling Classification(GTC) que l'utilisateur peut sauvegarder.

De CLP-regelgeving(Classification, Labelling and Packaging)
Le règlement CLP(Classification, Labelling and Packaging)

Omdat het aanvankelijk een opleidingsstrategie was(Center for Substance Abuse Treatment classification) omvat het Narconon-programma ook benaderingen die overeenkomen met belangrijke theorieën over drugspreventie.
Avant toute stratégie d'éducation(selon la classification du Center for Substance Abuse Treatment), le programme Narconon comprend des approches qui s'accordent avec les théories majeures de prévention.

de EU-regelgeving met betrekking tot chemische stoffen, REACH en CLP(Classification, Labelling and Packaging), in heel Europa op consistente wijze wordt toegepast.
relatifs aux substances chimiques, à savoir les règlements REACH et CLP(classification, étiquetage et emballe) dans toute l'Europe.

Alle games die op onze console worden uitgebracht, worden beoordeeld door je plaatselijke Classification Board. Zij bekijken de hele game
Tous les jeux qui sortent sur nos consoles sont évalués par votre organisme de classification local qui les examine dans leur intégralité