CONDENSATOREN - vertaling in Frans

• condensateurs
• condenseurs
• condensateur

Voorbeelden van het gebruik van Condensatoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De belangrijkste producten zijn condensatoren, weerstanden, elektro-akoestische apparaten,
Les principaux produits comprennent des condensateurs, des résistances, des appareils électro-acoustiques,

Tantaal' s voornaamste eindbestemmingen zijn in condensatoren, vacuüm ovens,
Tantale's principales utilisations finales sont dans des condensateurs, fours sous vide,

Deze levering zou aangewezen het loskoppelen condensatoren dicht bij de raad moeten hebben,
Cet approvisionnement devrait avoir les condensateurs de découplage appropriés près du conseil,

Na een paar pogingen besloot ik elektrolytische condensatoren van het type GoldCap te gebruiken,
Après plusieurs tentatives, j'ai choisi des condensateurs électrolytiques GoldCap

Zo komen gevaarlijke, niet-waardevolle onderdelen van afgedankte koelkasten zoals condensatoren op de afvalhoop terecht zonder behandeld te zijn.
Des éléments dangereux et sans valeur provenant de réfrigérateurs hors d'usage, comme par exemple des condensateurs, sont retirés sans traitement.

JHS heeft het oorspronkelijke RAT2 pedaal tot een hogere kwaliteit microchip en verbeterde condensatoren die een meer afgeronde Toon en organische reactie maakt aangepast.
JHS a modifié la pédale RAT2 originale afin d'inclure une puce de qualité supérieure et des condensateurs améliorées qui créent un plus arrondi ton et la réponse biologique.

sputteren doelstellingen en condensatoren.
cibles de pulvérisation et de condensateurs.

Dit tantaal product wordt ook gebruikt in de elektronica-industrie bij de productie van gelijkrichters en condensatoren.
Ce produit de tantale est également utilisé dans l'industrie électronique pour la fabrication de redresseurs et de condensateurs.

diëlektrische films elektrolytische condensatoren maken.
de faire des films diélectriques pour condensateurs électrolytiques.

Kwalitatief hoogwaardige audio-onderdelen Vier 6 mm microfoons met een hoge signaal/ruisverhouding en aluminium elektrolytische condensatoren verminderen de geluidsvervorming en verbeteren de duidelijkheid.
Composants audio de haute qualité Quatre micros de 6 mm de S/B élevé, et des condensateurs électrolytiques à l'aluminium qui réduisent la distorsion du son et augmentent la clarté.

Het wordt ook in de elektronische industrie in de vervaardiging van gelijkrichters en condensatoren.
Il est également utilisé dans l'industrie électronique dans la fabrication de redresseurs et de condensateurs.

transformatoren, condensatoren en accessoires.
les transformateurs, les condensateurs et leurs accessoires.

PCB Tests(ASTM D4059)- uitgevoerd om de aanwezigheid van polychloorbifenylen in transformatoren en condensatoren op te sporen.
Tests PCB(ASTM D4059)- détectent la présence de polychlorobiphényle dans les transformateurs et les condensateurs.

Kwalitatief hoogwaardige audio-onderdelen Vier 6 mm microfoons met een hoge signaal/ruisverhouding en aluminium elektrolytische condensatoren verminderen de geluidsvervorming en verbeteren de duidelijkheid.
Composants audio de haute qualité Quatre microphones à haut rapport signal/bruit de 6 mm de diamètre et des condensateurs électrolytiques en aluminium atténuent les distorsions sonores et accentuent la clarté de l'enregistrement.

kabels en condensatoren, moet er een bepaalde oplaadtijd zijn.
de câbles et de condensateurs, il doit y avoir un certain temps de charge.

Belastingscapaciteit(met één bewegende basis kunnen condensatoren parallel worden aangesloten)
Capacité de charge(avec une base mobile, les condensateurs peuvent être connectés en parallèle)

Hierbij dienen dubbellaags condensatoren, zogenoemde supercondensatoren, als energieopslag met een vermogen van 6 kilowatt en een capaciteit van een ampère-uur.
Lʼénergie est accumulée dans des condensateurs à double couche d'une puissance de 6 kW pour une capacité de 1 Ah.

Het resultaat zijn condensatoren met een goede verzwakking en zelfresonantie(zie technische gegevens en grafieken).
Il s'ensuit que le coefficient d'atténuation et l'auto-résonance des condensateurs WIMA sont plus qu'adéquats(voir données techniques et graphiques).

Deze omvatten efficiënte evaporatoren en condensatoren voor sneller het bevriezen en grotere efficiency.
Ceux-ci incluent les vaporisateurs et les condensateurs efficaces pour plus rapidement la congélation et la plus grande efficacité.

Condensatoren worden gebruikt voor het uitfilteren van alle componenten van variabele spanning(van frequentie schakelende voeding om het effect van de stroompulsen).
Les condensateurs sont utilisés pour filtrer toutes les composantes de tension variable(à partir de l'alimentation fréquence de commutation de réduire l'impact des impulsions de courant).