CONISCHE - vertaling in Frans

• conique
• coniques

Voorbeelden van het gebruik van Conische in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waterinjectie, conische buis enz.
un tube conique, etc.

frezen en conische ruimers voor alle soorten steen snijmachines.
chanfreins et alésoirs coniques pour tous les types de pierre machines de découpe.

met octrooi geweren en conische ballen en spy- bril.
des balles de brevets conique et d'espionnage lunettes.

ovale, conische of platte flessen en potten worden bedrukt met hetzelfde kwaliteitsniveau en dezelfde snelheid.
ovales, coniques ou plats, avec le même niveau de qualité et à la même vitesse.

zodat u om af te drukken tot 360 ° op cilindrische voorwerpen en ook conische Obejects, waaronder flessen, glaswerk, kaarsen,
vous permettant d'imprimer jusqu'à 360 ° sur des objets cylindriques et également obejects coniques, y compris les bouteilles,

rechte steelpannen een andere technologie dan de bakpannen/koekenpannen, conische sauteuses, sudderpannen en wordt er weer een andere technologie gebruikt voor de wokken.
celle appliquée aux poêles, crêpières, sauteuses coniques et mijoteuses et c'est encore une autre technologie qui est appliquées aux woks.

flessen, conische buisjes, objectglaasjes,
tubes coniques, lamelles, pailles,

professionele bakpannen, conische sauspannen, een pannenkoekenpan,
les sauteuses coniques, les crêpières, les bains-maries,

Bij de toepassing van conische veren wordt door de progressieve kenlijn enerzijds het omlaag zakken van de filterslang bij het reinigen door de terugspoellucht verhinderd
Dans le cas de l'utilisation de ressorts coniques par la courbe caractéristique progressive d'un côté, un écroulement de la manche pourra être

De AP550e is een semi- automatische label applicator die het mogelijk maakt om snel en eenvoudig met grote precisieproduct- en identificatie etiketten aan te brengen op een breed scala van platte oppervlakken zoals rechthoekige of conische flessen, dozen, vlakke verpakkingen, diverse zakken, deksels, blikken en nog veel meer.
L'AP550e est un applicateur d'étiquettes semi-automatique qui permet la pose simple, précise et rapide d'étiquettes produits et d'identification sur un large éventail de surfaces planes telles que des bouteilles rectangulaires ou coniques, boîtes, emballages, sacs, pochettes, couvercles, cartons et bien plus encore.

De Koreaanse producent/exporteur was van mening dat de uitvoer uit de Republiek Korea niet met die uit de andere betrokken landen mocht worden gecumuleerd op grond van de overweging dat de specifieke technische kenmerken van zijn product, dat van conische buitenschroefdraad en conische binnenschroefdraad is voorzien, terwijl in de Gemeenschap de hulpstukken van smeedbaar gietijzer in het algemeen conische buitenschroefdraad en parallelle binnenschroefdraad hebben.
Le producteur-exportateur coréen a fait valoir que les exportations coréennes ne devaient pas être cumulées avec celles des autres pays concernés en raison des caractéristiques techniques spécifiques des produits coréens qui présentent un filetage conique extérieur et un filetage conique intérieur(accessoires conique/conique) contrairement aux autres qui présentent généralement un filetage conique extérieur et un filetage cylindrique intérieur accessoires conique/cylindrique.

unieke verwerking, zoals conische en spiraalvormige sleuven(door de interpolatie van twee assen),
mortaises hélicoïdales et coniques(obtenues avec l'interpolation de deux axes),

Conische beker vliegtuig van geblazen glas,
Plan de coupe conique du verre soufflé,

Geblazen glas conische beker vlakte,
Verre soufflé conique tasse plaine,

Kop conisch gat bewerken is een doelmatig proces voor een vlakke bodem.
L'usinage du trou conique des têtes de fémur est process efficace pour fond plat.

stator is conisch.
du stator est conique.

Conisch gereedschap met een getande rand.
Un outil effilé avec un bord dentelé.

Het hoofd van de soorten is conisch.
La tête des espèces de cette famille est cônique.

Schotelveren zijn conisch gevormd hoekige schijven,
Ressorts à disque sont conique formé disques angulaires,

Omschrijving: PP, conisch, met een platte, witte HDPE dop met geïntegreerde afdichting
Description: En PP, conique, avec bouchon plat en PE-HD violet et scellage intégré