COTILLO - vertaling in Frans

• cotillo

Voorbeelden van het gebruik van Cotillo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In het westen is het vissersdorpje El Cotillo nog zo'n ruwe diamant.
Toujours à l'ouest, le village de pêcheurs d'El Cotillo est un autre joyau préservé.

Vanaf het platform bezoekers een panoramisch uitzicht op de stranden van El Cotillo.
Depuis la plateforme les visiteurs ont une vue panoramique sur les plages d'El Cotillo.

De Castillo de Tostón is ten zuiden van de nieuwe haven van El Cotillo.
Le Castillo de Tostón se trouve au sud du nouveau port d'El Cotillo.

Het restaurant serveert uitstekende brood uit de beroemde Franse bakkerij El Cotillo, El Goloso.
Le restaurant sert aussi l'excellent pain de la boulangerie française réputée d'El Cotillo, El Goloso.

Op ongeveer 5 km ten noorden van El Cotillo staat de vuurtoren van de Tostón;
À environ 5 km au nord d'El Cotillo se dresse le phare du Tostón;

Lijn 7 verbindt Puerto del Rosario naar El Cotillo; de bus 14 uur 15 tot Corralejo.
La ligne numéro 7 relie Puerto del Rosario à El Cotillo; le bus de 14 heures 15 passe par Corralejo.

vakantie reserveringen in El Cotillo, Spain en meer- Hoge kwaliteit hotels.
réservations de vacances dans El Cotillo, Spain et plus- Réservations rapides d'hôtels.

De toren werd gebouwd met stenen uit een steengroeve in de buurt van de kerk van El Cotillo;
La tour fut bâtie avec des pierres extraites d'une carrière proche de l'église d'El Cotillo;

zodat El Cotillo of Parque Holandès,
tels qu'El Cotillo ou Parque Holandès,

is gelegen aan de ingang van het dorp El Cotillo.
est situé à l'entrée du village El Cotillo.

El Cotillo heeft een bevolking van ongeveer 1200 inwoners en maakt deel uit
El Cotillo compte une population d'environ 1 200 habitants

Het nummer 7 buslijn verbindt Puerto del Rosario naar El Cotillo, drie keer per dag, via La Oliva.
La ligne de bus numéro 7 relie Puerto del Rosario à El Cotillo, trois fois par jour, en passant par La Oliva.

de stad nam de naam van El Cotillo.
la localité prit le nom d'El Cotillo.

Ten oosten van El Cotillo is een imposante vulkaan,
À l'est d'El Cotillo se trouve un imposant volcan,

El Cotillo is een charmant dorpje aan zee,
El Cotillo est un village côtier charmant,

Van juni tot september kunt u gratis van onze pendelbus naar de stranden van Cotillo(15 km) en Corralejo(20 km) gebruikmaken.
Vous pourrez profiter de notre navette gratuite de juin à septembre pour rejoindre les plages de Cotillo(15 km) et de Corralejo(20 km).

Mooi appartement met prachtig zeezicht te koop in de oude haven van El Cotillo, een typisch rustig Canarisch vissersdorpje met een prachtige natuurlijke schoonheid.
Bel appartement avec vue sur la mer à vendre dans le vieux port de El Cotillo, un village de pêcheurs typique et tranquille des Canaries, d'une grande beauté naturelle.

de zeer mooie stranden waarvoor Cotillo bekend is.
des très belles plages pour lesquelles Cotillo est bien connu.

De route eindigt in de buurt van het busstation Corralejo waar u de bus lijn nummer 8 kan nemen om terug te keren naar El Cotillo.
Le parcours se termine près de la station de bus de Corralejo où on peut prendre le bus de la ligne numéro 8 pour retourner à El Cotillo.

De kiteschool Magma Kiteschool is actief in El Cotillo en Corralejo, maar heeft een winkel
L'école de kitesurf Magma Kiteschool opère à El Cotillo et Corralejo mais a une boutique