Voorbeelden van het gebruik van Daems in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daems schoot terug.
Ze hebben die Daems kapotgemaakt.
Daems s'est fait abattre.Daems werd gedood door meerdere kogels.
Daems a été touché par plusieurs balles.Dat heeft niks met Daems te maken.
Ca n'a rien à voir avec Daems.Daems, Minister van Telecommunicatie
Daems, Ministre des Telecommunications
Topspeurder en hormonenjager Gilbert Daems is afgelopen nacht vermoord teruggevonden.
Le chasseur d'hormones Gilbert Daems… a été trouvé assassiné la nuit dernière.Daems werd in 1989 als lid opgenomen in de Academia Europaea.
Daems est, depuis 1989, membre de l'Academia Europaea.Hij is weduwnaar van collega-actrice Denise Daems.
Er is nu sprake van dat Daems zelf teruggeschoten zou hebben.
Il semblerait à présent que Daems ait également tiré des coups de feu.mijnheer de minister Daems.
Monsieur le Ministre Daems.Volgens de flikken heb je iets te maken met de moord op Daems.
D'après eux, vous êtes tous impliqués dans le meurtre de Daems.Voorzitter Daems, commissaris Liikanen, dat is wat de markt en de marktspelers willen.
C'est cela que veulent les opérateurs, c'est cela que veut le marché, Monsieur Daems, Monsieur Liikanen.Daems P., plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te Brugge( 15.11.2002);
Daems P., juge suppléant au tribunal de commerce de Bruges(15.11.2002);
Daems, Rosa, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout 8 april 1998.
Daems, Rosa, greffier au tribunal de première instance de Turnhout 8 avril 1998.Rudi Daems(Geel, 6 juli 1963) is een Belgisch politicus voor Groen!
Rudi Daems(1963-) est un homme politique belge!Voorstel van resolutie( van de heren Yaron Pesztat en Alain Daems) betreffende een sociaal huisvestingsbeleid.
Proposition de résolution(de MM. Yaron Pesztat et Alain Daems) relative à la mise en oeuvre d'une politique sociale du logement.Alain Daems, Robert Delathouwer
Alain Daems, Robert DelathouwerBij koninklijk besluit nr. 2364 van 13 juni 1999 wordt luitenant Patrick Daems, van ambtswegen uit zijn ambt ontslagen.
Par arrêté royal n° 2364 du 13 juin 1999, le lieutenant Daems, Patrick, est démis d'office de son emploi.Hendrik Jules Joseph(Rik) Daems(Aarschot, 18 augustus 1959) is een Belgisch politicus,
Hendrik Jules Joseph Is de heer Daems, Ph., licentiaat in de rechten,
Daems, Ph., licencié en droit, licencié en notariat,
