DANBURY - vertaling in Frans

• danbury

Voorbeelden van het gebruik van Danbury in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Miss Danbury.
Mlle Danburry.

U heeft een oproep vanuit de Danbury Gevangenis.
Vous avez un appel de la prison de Danbury.

zij is beschikbaar voor ondervraging… aangezien zij een straf uitzit voor samenzwering en moord in Danbury.
elle est disponible pour un interrogatoire depuis qu'elle purge une peine à Danbury pour meurtre et conspiration.

Peter Hawthorn Ashdown( Danbury, 16 oktober 1934) is een voormalig Formule 1-coureur uit Groot-Brittannië.
Peter Ashdown, né le 16 octobre 1934 à Danbury(Essex), est un ancien pilote automobile anglais.

Dan heb je 72 uur om je te melden bij de Danbury federale gevangenis.
Dans ce cas, M. Ross, vous avez 72 heures pour vous rendre à la prison fédérale de Danbury.

Je blijft hier bij Danbury, zit nog vijf jaar uit…
Tu restes ici à Danbury, tu fais cinq ans de plus,

naar New Canaan, Danbury, Waterbury, en New Haven in de staat Connecticut.
à New Canaan, Danbury, Waterbury, et New Haven dans le Connecticut.

7 oktober 1888- Danbury(Connecticut), 18 november 1965) was een Amerikaans politicus van de Democratische Partij.
mort le 18 novembre 1965 à Danbury(Connecticut), est un homme politique américain.

Hilton Jefferson(Danbury, 30 juli 1903- New York 14 november 1968) was een Amerikaanse altsaxofonist die in het swing-tijdperk actief was in verschillende orkesten, waaronder de band van Cab Calloway.
Hilton Jefferson Hilton Jefferson(né le 30 juillet 1903- mort le 14 novembre 1968) était un saxophoniste alto de jazz américain né à Danbury dans le Connecticut, principalement connu pour avoir dirigé la section des saxophones du groupe de Cab Calloway de 1940 à 1949.

die wegkwijnt in de federale gevangenis van Danbury, Connecticut, na 14 1/2 jaar van een straf van 43 jaar te hebben uitgezeten
souffrant dans le pénitencier de Danbury, Connecticut, après avoir purgé 14 ans

Welkom in Danbury.
Bienvenu à Danbury.

Zeer gewaardeerd, meneer Danbury.
Très apprécié, M. Danbury.

Hij komt uit Danbury.
Il est de Danbury.

Welkom bij Danbury, Sean.
Bienvenue à Danbury, Sean.

John zit in de bak in Danbury.
John plie des draps à la prison de Danbury.

De bus naar Danbury vertrekt in 20 minuten.
Le prochain bus pour Danbury part dans 20 minutes.

zal Arkady zijn gewoonlijke route aflopen doorheen Danbury Park.
Arkady prendra son chemin habituel à travers Danbury Park.

Je werd gebeld door iemand die zei dat ze vanuit Danbury belde… en dat was ook waar.
On vous a dit qu'on vous appelait de Danbury, ce qui est exact.

Vlieg naar Danbury, Connecticut(DXR-Nationale luchthaven Danbury), op 20 kilometer afstand van het centrum van Lincolndale.
Vous pouvez atterrir à Danbury, Connecticut(DXR-Aéroport municipal de Danbury), situé à 20 km du centre de Lincolndale.

planten, bloemsierkunst, en manden tegen zeer concurrerende prijzen die niet geëvenaard kunnen worden in Connecticut Danbury.
paniers à des prix très compétitifs qui ne seront égalés nulle part à Connecticut Danbury.