DATACENTRA - vertaling in Frans

• centres de données
• centre de données

Voorbeelden van het gebruik van Datacentra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Terwijl de gedragscodes vooral gericht zijn op de energie-efficiëntie van breedband en datacentra, wordt in het ICT4EE-forum dieper ingegaan op de algemene energie- en CO2-voetafdruk van de sector.
Si les codes de conduite abordent le défi de l'efficacité énergétique des équipements à large bande et des centres de données, le forum ICT4EE se penche sur les empreintes énergétique et carbonique globales du secteur.

Ze blijven het eigendom van de onderneming maar staan in datacentra, of de servers en applicaties zijn niet het eigendom van de onderneming,
Soit les serveurs restent la possession de l'entreprise mais dans des data center, soit les serveurs et applications n'appartiennent pas à l'entreprise

De Windows Server 2012 Standardbevoegdheden veel van de grootste datacentra van de werelden, laat kleine ondernemingen rond de wereld toe, en levert waarde binnen aan organisaties
Windows Server 2012 puissances standard plusieurs des plus grands centres de traitement des données des mondes, permet des petites entreprises autour du monde,

verplicht de aanbieders hun datacentra in Duitsland te hosten en gegevens niet buiten Duitsland ter beschikking te stellen.
oblige les fournisseurs à héberger leurs centres de calcul en Allemagne et à ne pas divulguer les données au-delà des frontières de l'Allemagne.

verdeelt automatisch het verkeer tussen de servers en datacentra, die het best geschikt zijn om iedere gebruiker te bedienen.
équilibre automatiquement le trafic entre les serveurs et centres de traitement des données les plus adaptés à satisfaire chaque utilisateur.

uniforme ontwikkeling van cloudnetwerken en datacentra.
en toute sécurité des réseaux d'informatique en nuage et des centres de données.

Deze retailers maken gebruik van de technologische oplossingen van Ocado, zoals de datacentra, het algoritme om de meest efficiënte bezorgroutes te berekenen, de gebruiksvriendelijke interface in de app
Ces retailers ont recours aux solutions technologiques d'Ocado, notamment les centres de données, les algorithmes pour calculer les parcours de livraison les plus efficaces,

Forse upgrade voor de buitenlandse infrastructuur Naast haar vier knooppunten die Combell in haar Belgische datacentra heeft, goed voor ruim 42Gbit/s capaciteit naar het internet, is er nu
Importante mise à jour pour l'infrastructure à l'étranger Outre les quatre nœuds dont Combell dispose dans ses centres de données en Belgique, qui assurent un débit de plus de 42 Gbit/s vers Internet,

voorzorgen die je zou verwachten van datacentra in Zwitserland die enkele van de grootste banken en organisaties in de wereld bedienen.
la précaution que vous attendez d'un centre de données en Suisse qui est au service des plus grosses banques et organisations dans le monde.

niet alleen voor standaardtaken als het beheer van datacentra, maar bijvoorbeeld ook voor digitale marketing,
concerne les domaines fondamentaux, comme la gestion des centres de données, mais également, par exemple, en ce qui concerne le marketing numérique,

bestaande datacenter van Jumet), verenigt ze in haar twee datacentra de kern van de knowhow van Systemat
la nouvelle infrastructure rassemble en ses deux centres l'essence même de l'expertise de Systemat

Krachtig opslagsysteem voor een gevirtualiseerd datacentrum.
Puissante solution de stockage pour les centres de données virtualisés.

Het datacentrum werd volledig goedgekeurd volgens de strengste brandbeveiligingsnormen.
Le centre de données a été entièrement homologué selon les normes de sécurité incendie les plus strictes.

In een datacentrum dat ergens ter wereld staat.
Dans un centre de données qui peut se trouver n'importe où dans le monde.

Door een alarm in een datacentrum in Anacostia.
Ça a été déclenché par une alerte dans un centre de données d'Anacostia.

verwerkt en gearchiveerd in een datacentrum.
traitées et archivées dans un centre de données.

Op woensdag 10 oktober 2018 schakelen ze terug naar het primaire datacentrum.
Le mercredi 10 octobre 2018, le trafic reviendra au centre de données principal.

En Facebook heeft al een eigen datacentrum opgezet in Luleå in Zweden.
Et Facebook a déjà établi son propre centre de donnée à Lulea en Suède.

Optreden als Vlaams Marien Datacentrum;
Servir de Centre flamand d'information marine;

Mijn mannetje is nu aan het datacentrum, maar hij kan er maar 20 minuten blijven.
Mon contact est au centre de données mais il n'y est plus que pour 20 minutes.