DE COWBOY - vertaling in Frans

• cow-boy
• cowboy

Voorbeelden van het gebruik van De cowboy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zou ik absoluut de cowboy zijn.
je serais sûrement le cowboy.

In de functie van de wilde cowboy symbolen worden meer waard als ze meerdere uw winst door 11x
En fonction de la wild cow-boy symboles deviendra de plus en plus précieux

Rodeo Laat niet de aanwijzer naar beneden sprong van de hoed van de cowboy aan hem blijven in het zadel te maken voor zo lang mogelijk!
Rodeo Ne laissez pas le pointeur de sauter en bas du chapeau du cow-boy pour lui faire rester en selle pour aussi longtemps que possible!

Het debuutalbum is 13 augustus uitgekomen en heet Benny Blisto. Vernoemd naar een vriend die de grootste cowboy van Nederland is.
Leur premier album est sorti le 13 août dernier et s'intitule'Benny Blisto', d'après le nom d'un ami qui est le plus grand cow-boy des Pays-Bas.

Maar in plaats daarvan wordt de astronaut gegijzeld door die boosaardige psychopaat en de cowboy moet hem redden
L'astronaute est pris en otage par un méchant psychopathe et le cow-boy doit le sauver,

Als je de cowboy ziet, zeg hem dan dat Pulpo hem feliciteert… dan weet hij
Quand tu verras le cow-boy, dis-lui que Pulpo lui souhaite un bon anniversaire. Il saura

Grizz Brickbottom was de stoerste cowboy…"die ooit een kudde koeien over de prairie heeft gedreven.
Grizz Brickbottom était le cowboy le plus doué pour conduire un troupeau à travers les champs.

Met als inspiratie de lonesome cowboy en de schilderijen en persoonlijkheid van Caspar David Friedrich,
Avec pour inspiration d'une part, le cow-boy solitaire et d'autre part,

Op de cowboy thema komen met verschillende verhalen,
Sur le thème de cow-boy venir avec des histoires différentes,

De cowboy neon verlichting zal zorgen voor een wild symbool dat je kan geven tot 5x voor elke combinatie zijn aanbevolen.
Le cow-boy des néons fournira un symbole wild qui peut vous donner jusqu'à 5 fois pour chaque combinaison de sa vedette.

Help de zombie cowboy te blijven zo lang mogelijk in het zadel goed reageert op alle vragen.
Aide le cow-boy zombie de rester aussi longtemps que possible en selle répondant ainsi à toutes les questions.

De cowboy, de 24-karaats indiaan,
Le cow-boy, l'Indien 24 carats,

En meneer de cowboy hier kan boos worden,
Et le cow-boy là peut se mettre en pétard,

hij uiteindelijk… op een dag, de cowboy terugkomt en hem weer begint te verneuken.
un jour, le cow-boy reviendrait le baiser à nouveau.

Het enige dat ik vroeg was of ze wisten waar de cowboy, de bouwvakker en de indiaan waren.
J'ai juste demandé où était le cow-boy, l'ouvrier et l'indien.

of"de Cowboy".
ou"le Cowboy".

En dat je goed paste bij de motorrijder de indiaan, de cowboy en al die andere macho's!
Que tu irais bien avec le motard, le chef indien, le cow-boy et tous les autres macho-machomen!

Wij hopen namelijk dat president Clinton niet de cowboy Bush zal zijn en dat elke maatregel absoluut in het kader van de Verenigde Naties zal worden getroffen.
En effet, nous espérons que le président Clinton ne sera pas le cow-boy Bush et que toute mesure qui devra être prise le sera impérativement dans le cadre des Nations unies.

De skyline van New York met de Verenigde Naties op de achtergrond, de cowboy, de metro die in graffiti,
La ligne d'horizon de New York avec les Nations Unies dans le fond, le cow-boy, le métro couvert de graffitis,

Beschrijving: Sla de Cowboy is een testfase van bogen
Description: Enregistrer le cow-boy est un test tour d'arcs