DE DEMONTAGE - vertaling in Frans

• démontage

Voorbeelden van het gebruik van De demontage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opdat de demontage, het hergebruik en de valorisatie,
Pour que le démontage, la réutilisation et la valorisation,

de assemblage en de demontage van de buizen het gebruiken van enige hulpmiddelen gemakkelijk,
de l'ensemble et du démontage des tubes peut être fait facilement,

De demontage van deze voorziening is,
Le démontage du Streamer est un,

Afbeeldingen Video's De eenvoudige demontage van de vloeistofuiteinden, grote draagbaarheid
Images Vidéos La facilité de démontage des sections de sortie,

De gemakkelijke demontage, lichtgewicht en compact ontwerp maken het gemakkelijk te transporteren
Le démontage facile, design léger et compact le rend pratique à transporter

Beweegbare Achterraad Gebruikend beweegbaar type, is de vrije demontage opheffende type structuur, en geschikt voor het onderhoud van water,
Panneau arrière de bien mobilier Utilisant le type mobile, le type de levage structure de démontage libre, et est commode pour l'entretien de l'eau,

De demontage of ontmanteling bestaat uit het ontdoen van het voertuigwrak van zo mogelijk nuttig toe te passen onderdelen, met inbegrip van
Le démontage ou le démantèlement consiste à défaire l'épave de pièces pouvant faire l'objet d'une utilisation utile,

de verwerkers van materialen die afkomstig zijn van de depollutie en de selectieve demontage met het oog op de realisatie van de wettelijke doelstellingen.
des opérateurs des matériaux provenant de la dépollution et du démontage sélectif en vue de la réalisation des objectifs légaux.

ook de begeleiding op de demontage, Montage en aanpassing van auto-onderdelen
ainsi que des conseils sur le démontage, le Montage et le réglage des composants des véhicules

een gedetailleerde beschrijving van de demontage, reparatie en Montage van onderdelen,
une description détaillée de le démontage, la réparation et l'assemblage de composants,

aansprakelijk worden gesteld voor het ontbreken van de noodzakelijke vergunningen en/of het overtreden van overheidsvoorschriften bij de demontage, het uit mekaar halen en/of het vervoer door of namens de Koper.
en raison de l'absence des autorisations nécessaires et/ou de l'infraction aux prescriptions publiques lors du démontage, du démantèlement et/ou du transport.

vangt aan op de dag van de montage van de kraan en eindigt bij de demontage van de kraan.
de la grue et qui prend fin lors du démontage de la grue.

een gedetailleerde beschrijving van de demontage, reparatie en Montage van onderdelen,
une description détaillée de le démontage, la réparation et l'Assemblage de pièces,

hetzij de montage, de demontage of de ombouw, hetzij het gebruik van de steiger te ondervangen.
soit au montage, au démontage, ou à la transformation ou soit à l'utilisation de l'échafaudage.

meewerken aan de montage, de demontage of de ombouw ervan.
participer au montage, au démontage ou à la transformation de cet échafaudage.

Beschreven wordt achtereenvolgens in de volgorde van de demontage en Montage van componenten
Décrit de façon séquentielle dans la séquence de démontage et Montage de composants

dat de montage en de demontage van de arbeidsmiddelen op veilige wijze moeten plaatsvinden,
que leur montage et démontage doivent être réalisés de façon sûre,

moeten de montage en de demontage op veilige wijze plaatsvinden en moeten de arbeidsmiddelen tegen blikseminslag worden beschermd.
que leur montage et démontage doivent être réalisés de façon sûre, et qu'ils doivent être protégés contre les effets de la foudre.

De werkgever die werknemers tewerkstelt die zullen meewerken aan de montage, de demontage of de ombouw van een steiger zorgt er voor dat deze werknemers een opleiding ontvangen die hen in staat stelt de kennis
L'employeur qui occupe des travailleurs qui sont amenés à participer au montage, au démontage ou à la transformation d'un échafaudage veille à ce que ces travailleurs reçoivent une formation leur permettant d'acquérir les connaissances

de behandeling, de demontage, de ontmanteling, de verbrijzeling/vermaling( shreddering),
le traitement, le démontage, le démantèlement, le broyage/concassage,