DE ESPLANADE - vertaling in Frans

• esplanade

Voorbeelden van het gebruik van De esplanade in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Palms City Resort ligt aan de prachtige Esplanade en biedt u een ontspannen oase omgeven door weelderige tropische tuinen in het hart van de centrale zakenwijk van Darwin.
Véritable oasis de paix sur la magnifique Esplanade, le Palms City Resort vous accueille au milieu de jardins tropicaux luxuriants, en plein cœur du quartier central des affaires de Darwin.

het centrum van Cairns, op slechts 10 minuten lopen van de beroemde Esplanade, waar u restaurants,
à seulement 10 minutes à pied de la célèbre Esplanade, où vous attendent des restaurants,

De Martelarenplein als grote openbare ruimte voor het station, de esplanade van de kantoorgebouwen van de stad,
La Martelarenplein- place publique devant la gare, l'esplanade des bâtiments administratifs de la Ville,

Caravella Backpackers ligt aan de Esplanade in het stadscentrum van Cairns
Situé sur l'Esplanade dans le centre-ville de Cairns, le Caravella Backpackers

U kunt dit gebed gaan in mijn verbeelding aan de esplanade waar de zon danste die op 13 oktober in het bijzijn van honderden mensen doen
Vous pouvez faire cette prière va dans mon imagination à l'esplanade où le soleil a dansé que le 13 Octobre en présence

De tweede etappe van de Tour Poitou-Charentes 2011 gaat van start op de Esplanade de la Croix Montamette(Boulevard Oscar Planat) in de finishstad van de dag ervoor, Cognac.
La deuxième étape du Tour Poitou-Charentes 2011 est également une étape en ligne, qui connaîtra son départ sur l'Esplanade de la Croix Montamette(Boulevard Oscar Planat) dans la ville d'arrivée de la veille, Cognac.

Op 10 augustus 1884, een menigte van twaalfduizend pelgrims verzamelden zich op de esplanade van het heiligdom, woonde de Pauselijke kroning van de Maagd van Lluc door de bisschop van Mallorca,
Le 10 août 1884, une foule de douze mille pèlerins, réunis sur l'esplanade du Sanctuaire, a assisté au Couronnement Pontifical de la Vierge de Lluc par l'évêque de Majorque,

Reef Palms ligt op 200 meter van de Esplanade. Het biedt zelfstandige studio's
Situé à 200 mètres de l'Esplanade, le Reef Palms propose des appartements

Darwin biedt ontspannende accommodatie op een centrale locatie, met uitzicht op de haven van Darwin en de Esplanade.
Australie Le DoubleTree by Hilton Darwin propose des hébergements à l'atmosphère décontractée qui bénéficient d'un emplacement central avec vue sur le port de Darwin et l'esplanade.

van de regio Nord-Pas-de-Calais, tussen Berck-sur-Mer aan de kust(met het départ fictif op de Esplanade Maritime) en Montreuil-sur-Mer op nog geen 20 kilometer afstand.
entre Berck-sur-Mer au bord de la mer(avec le départ fictif sur l'Esplanade Maritime) et Montreuil-sur-Mer à même pas 20 kilomètres de là.

heeft de paus een bezoek gebracht aan de groot mufti van Jeruzalem, op de esplanade van de moskeeën, gekend voor haar twee moskeeën.
le pape a rendu une visite au grand mufti de Jérusalem, sur l'esplanade des mosquées, connue pour ses deux mosquées.

de trein(RENFE), van de campus in de stad, de Esplanade, het strand en de jachthaven.
du campus de la ville, l'Esplanade, la plage et la marina.

in het bijzonder de Tempelberg en de Esplanade van de Moskeeën, is
le Mont du Temple ou l'esplanade des Mosquées, c'est

het Huis van de Europese Geschiedenis, de Esplanade Solidarnosc, het halfrond van het Europees parlement
la Maison de l'histoire européenne, l'esplanade Solidarnosc, l'hémicycle du Parlement européen

Van de Esplanade brengt een korte wandeling in oostelijke richting u bij Overstrand.
De l'Esplanade, vous pouvez faire une petite marche vers l'est en direction d'Overstrand,

Het bestaat uit een paviljoen op de esplanade van het Europees Parlement,
Il consiste en un pavillon à l'esplanade du Parlement européen,

stad werden genomen en de oproepen van de moslimoverheid om opnieuw op de Esplanade te gaan bidden.
les appels des autorités religieuses musulmanes à revenir prier sur l'esplanade des Mosquées.

Problemen bij de Esplanade.
Des problèmes sur le chantier de l'Esplanade?

Rolschaatsen op de Esplanade du Trocadéro.
Faire du roller sur l'esplanade du Trocadéro.

Is Ralph de enige kandidaat voor de Esplanade?
On peut pas remplacer Ralph Cifaretto pour l'Esplanade?