DE GARDEN - vertaling in Frans

• garden
• des jardins
• jardin

Voorbeelden van het gebruik van De garden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

lunch en diner in de Garden Grille& Bar.
le déjeuner et le dîner au Garden Grille& Bar.

ook bekend als de Garden City.
également connu sous le City Garden.

Op initiatief van de Union internationale des Villes en de Garden Cities and Town Planning Association werden hiertoe conferenties georganiseerd.
Des conférences furent organisées à l'initiative de l'Union internationale des Villes et de la Garden Cities and Town Planning Association.

Dagelijks wordt het ontbijtbuffet opgediend in de Garden Room, met een overheerlijk aanbod vers lokaal fruit, champagne
Un buffet de petit-déjeuner est servi tous les jours dans la Garden Room, proposant un choix alléchant des fruits frais locaux au champagne

De Garden Trials and Trade vindt plaats in het Plantarium-gebouw op het ITC terrein van Boskoop-Hazerswoude op 12,
Le Garden Trials and Trade a lieu au Plantarium-gebouw sur l'ITC de Boskoop-Hazerswoude de 12,

Tijdens de Garden Trials and Trade,
Lors de Garden Trials and Trade,

De Garden Trials and Trade is de enige plek waar ongeveer 30 bedrijven hun laatste introducties….
Le salon de Garden Trials and Trade est le seul endroit où environ 30 entreprises présente leurs introductions….

De Garden Lounge met traditionele uitzicht op de tuin is een uitstekende keuze voor u te voldoen aan een ontspanning en commerciële.
Le Garden Lounge donnant sur un jardin traditionnel est un choix idéal pour se détendre ou organiser une réunion d'affaire.

De Garden Grille and Bar is perfect voor een ontspannende maaltijd, en serveert internationaal geïnspireerde gerechten voor lunch en diner.
Parfait pour un repas relaxant, le Garden Grille and Bar sert quant à lui une cuisine d'inspiration internationale pour le déjeuner et le dîner.

De Garden Loft Suite ligt op de begane grond
Située au rez-de-chaussée, la Suite Loft avec Jardin dispose d'une chambre

De Garden Trials and Trade is de enige plek waar ongeveer 30 bedrijven hun laatste introducties op het gebied van houtige gewassen
Le salon de Garden Trials and Trade est le seul endroit où environ 30 entreprises présente leurs introductions plus récente dans le domaine des arbustes

De Garden Grille& Bar serveert heerlijke internationale
Le Garden Grille& Bar sert de délicieux plats locaux

Een team basis aan de Rutgers heeft opgebouwd een inventarisatie van de belangrijkste organisaties die immigranten allemaal gemaakt over de Garden State.
Une équipe basée à l'université Rutgers a construit un inventaire des organisations importantes que les immigrants ont créé dans tout le Garden State.

Wat dacht je van een parkeersticker, die ik op mijn auto kan doen, zodat ik kan parkeren voor… de Garden, als de Knicks en Rangers spelen?
Pourquoi pas une vignette de parking me permettant de me garer face au Garden quand les Knicks et les Rangers jouent? Si c'est raisonnable?

de vakverenigingen en de witte garden van de Pruisische landjonkers,
les syndicats et les gardes blancs de l'aristocratie prussienne,

Laten we hier in de Garden en thuis naar elkaar kijken en beloven dat, wat er elders ook gebeurt,
Regardons-nous tous, ici au Garden ou à la maison, et jurons que peu importe ce que feront les autres communautés,

Moderne tuinen die het vermelden waard zijn: de Chinese Garden of Serenity in Santa Lucia, het Ta' Qali nationale park en de Independence Garden aan de haven van Sliema.
Des jardins modernes qui valent la peine d'être mentionnés incluent Chinese Garden of Serenity à Santa Lucia, le Ta' Qali National Park et Independance Garden sur le Front de mer de Sliema.

is ingeklemd tussen de schilderachtige Garden Route en Sunshine Coast,
est coincé entre la spectaculaire Garden Route et Sunshine Coast,

Alle Terras kamers hebben dezelfde grootte, maar iets kleiner dan de Garden Suites, en zijn allemaal smaakvol ingericht
Toutes les chambres en terrasse sont de même taille, mais légèrement plus petites que les Garden Suites. Toutes sont décorées avec goût et sont exceptionnellement confortables,

De Garden Bar ernaast is de ideale locatie voor een drankje
Le Garden Bar situé à côté est l'endroit idéal pour un verre