DE HOOFDTELEFOON - vertaling in Frans

• casque
• écouteurs

Voorbeelden van het gebruik van De hoofdtelefoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verder is de hoofdtelefoon voorzien van een verstelbare hoofdband
Le casque est muni d'un arceau réglable

Voor $79, krijgen de gebruikers de hoofdtelefoon en een controller voor de interactie met virtual reality apps
Pour 79$, les utilisateurs obtiennent le casque et un contrôleur pour l'interaction avec la réalité virtuelle d'applications

moet u de hoofdtelefoon uit de headsetaansluiting verwijderen voordat u de oproep kunt beantwoorden.
vous devez retirer les écouteurs de la prise casque pour pouvoir répondre à l'appel.

De constructie is solide, zodat de hoofdtelefoon kan worden opgevouwen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over kabelschade door knikken.
La construction est solide, de sorte que les écouteurs peuvent être pliés sans se soucier des dommages causés aux câbles par un coude.

De hoofdtelefoon kan ook de muziek te onderbreken
Le casque peut également mettre en pause la musique

De hoofdtelefoon kan blijven worden gebruikt
Les écouteurs peuvent continuer à être utilisés

Dit is de beste vervanging voor de originele hoofdtelefoon jack flex tegen redelijke prijs
Ceci est le meilleur remplacement pour le flex jack des écouteurs d'origine à un prix raisonnable

De hoofdtelefoon kan een frequentie van 5 Hz- 40 Khz leveren- perfect voor digitale bestanden van hoge kwaliteit
Les écouteurs peuvent offrir une fréquence entre 5 Hz et 40 kHz, ce qui est parfait pour

Berichten worden hardop voorgelezen via de hoofdtelefoon of luidsprekers van de ontvangende persoon
Les messages seront lus à haute voix via le casque ou les enceintes de la personne qui les reçoit

De hoogwaardige hoofdtelefoon zorgt voor een probleemloze omgeving in de speurtocht met de metaaldetector, zowel voor u als voor uw medemensen.
Les écouteurs de haute qualité permettent un environnement sans problème dans la chasse au trésor avec le détecteur de métal, à la fois pour vous et vos semblables.

De hoofdtelefoon beschikt over een gesloten, akoestisch systeem, een 44 mm neodymium driver
Les écouteurs sont équipés d'un système acoustique fermé,

De hoofdtelefoon hebben een bijzondere “Beats” geluid,
Les écouteurs ont un son particulier« Beats»,

De magneten worden gebruikt in luidsprekers en de hoofdtelefoon zijn meestal neodymium magneten
Les aimants utilisés dans les écouteurs et haut- parleurs sont pour la plupart des aimants néodyme

Het is noodzakelijk om de speler in de hoofdtelefoon te dempen, wanneer het programma aankondigt naam van de huidige zender door de stem.
Il est nécessaire de couper le lecteur dans un casque, lorsque le programme annonce le nom de la station actuelle par la voix.

De hoofdtelefoon heeft een ingebouwde driver te verwijderen van het overbodige gewicht van de kabels.
Les écouteurs ont un conducteur intégré à supprimer l'inutile, le poids des câbles.

De hoofdtelefoon elimineert hinderlijke achtergrondruis
Les écouteurs éliminent les bruits de fond gênants

De Hoofdtelefoon Stereo heeft een geïntegreerde bediening om muziek(-volume) te veranderen en dankzij de ingebouwde
Le Casque audio Stéréo dispose d'une commande intégrée pour changer le volume de la musique

Echter, het betekent ook dat de hoofdtelefoon is zeer geschikt voor-bass-gerelateerde genres als hip-hop en EDM.
Toutefois, cela signifie aussi que le casque est idéal pour les genres liés à la basse-comme le hip-hop et électro-érosion.

BedieningsgemakPas het volume van uw nummers eenvoudig aan met de draaiknop op de hoofdtelefoon.
Prenez le contrôle!Réglez le volume de votre musique avec la commande rotative de votre casque.

U kunt het alarmgeluid horen op de hoofdtelefoon, oortelefoon of luidspreker.
Vous pouvez entendre le son de l'alarme sur les écouteurs, les écouteurs ou le haut-parleur.