DE INTERNET - vertaling in Frans

• internet

Voorbeelden van het gebruik van De internet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de meeste gevallen worden de internet apotheek gerund door artsen die alleen maar een recept te schrijven zonder het zien van de patiënt.
Dans la majorité des cas, les pharmacies sur Internet sont gérées par des médecins qui ont tout simplement écrire une prescription sans voir le patient.

We zijn een actief lid van de Internet Watch Foundation
Nous sommes un membre actif de la Internet Watch Foundation,

Dit is waarschijnlijk de verkeerde Internet van Dingen oplossing voor het besproeien van planten| xComputer.
C'est sans doute le tort de l'Internet des Choses de la solution à l'arrosage des plantes| xComputer.

Inhoud van Slagzinnen die toevallig getoond worden gedurende de Internet slideshow, boven of onder de afbeeldingen.
Contenu d'OneLiners aléatoirement montré pendant la présentation d'Internet, au-dessus ou sous des images.

Greenpeace heeft een rapport gepubliceerd over de hernieuwbare energie die gebruikt wordt door de grote internet bedrijven, met inbegrip van degenen die actief zijn in de mobiele ruimte.
Greenpeace a publié un rapport sur les énergies renouvelables utilisées par les grandes entreprises de l'internet, y compris celles qui sont actives dans l'espace mobile.

Maatschappelijke trends Omdat de s, internet dating is steeds populairder geworden met smartphones.
Tendances sociales Depuis les s, Rencontre sur Internet est devenu plus populaire avec les smartphones.

U kunt dan de internet snelheid testresultaten vergelijken met de standaard doorvoer van uw Linksys router om te weten of u een optimale draadloze verbinding krijgt.
Vous pouvez ensuite comparer les résultats du test de vitesse d'Internet avec le débit standard de votre routeur Linksys pour savoir si vous obtenez une connexion sans fil optimale.

De Internet Banking-toepassing ‘Easy Banking' van BNP Paribas Fortis biedt voortaan toegang tot Zoomit op iPhone, iPad en Android.
L'application d'Internet Banking‘Easy Banking'de BNP Paribas Fortis permet désormais d'accéder à Zoomit sur un iPhone, un iPad et un appareil Android.

De internet winkel maakt bepaalde ontvangt u al uw bundels tijd met zo min leveringskosten mogelijk.
Le magasin de l'internet rend certain que vous recevez tous vos faisceaux de temps avec aussi peu de frais de livraison possible.

Direct na de Internet Explorer, Google komt met de tweede hoogste malware detectie rate.
Juste après le Internet Explorer, Google vient avec le taux de détection de logiciels malveillants au deuxième rang.

App extensie opgenomen in de Internet Root Zone, zodat binnenkort de Sunrise periode,
App a été déléguée dans la zone racine d'Internet, ce qui signifie que la période de Sunrise,

Dit is één gebied waar Kunnen de Internet gebaseerde vertaalsystemen een resultaat van betere kwaliteit leveren
C'est un secteur où Les systèmes de traduction basés par Internet peuvent fournir un résultat plus de haute qualité

Wanneer de actieve Internet censuur in feite bandbreedtetechnologie cn voordoen die de overdracht van bestanden en regelmatig surfen op internet erg moeilijk kan maken.
Lorsque la censure sur Internet active est étranglant cn se produisent dans la bande passante de l'effet qui peut rendre le transfert de fichiers et la navigation régulière sur Internet très difficile.

Je bent op de juiste plaats, na de internet casino's verwelkomen USA spelers
Vous êtes au bon endroit, après les casinos en ligne accueillent les joueurs Etats-Unis

Beginnen en succesvol in de Internet business is veel gemakkelijker dan je zou denken.
À partir d'et de succès dans le domaine de l'Internet sont beaucoup plus facile que vous ne le pensez.

Andere dealer- zowel via de internet en via lokale verkooppunten zijn niet toegestaan en mag dus niet betutteld worden.
Autre courtier- à la fois via le net et à travers des débouchés locaux ne sont pas autorisées et devraient par conséquent pas être fréquentés.

Als een geweldig product onder de internet spelers, zul je veel vooruitgang,
En tant que merveilleux produit parmi les joueurs sur Internet, vous y découvrirez beaucoup d'avance,

De sterke verbindingen tussen de Internet, systemen van de laboratoriuminformatie en de elektronische medische
Les liens intenses entre l'Internet, les systà ̈mes d'information de laboratoire

Een na een werden de domeinextensies aan de Internet Root Zone toegevoegd, en zij bleken al meteen erg populair.
Les extensions de domaines seront ajoutées une par une à la zone racine d'Internet, et il semble qu'elles soient d'ores et déjà très populaires.

Intel heeft de internet bedreigingen getraceerd naar een Islam shop op Steinway Street.
On a trouvé la source des menaces sur lnternet, un magasin islamiste de la rue Steinway.