DE KOMMA - vertaling in Frans

• virgule
• le point décimal
• point décimal

Voorbeelden van het gebruik van De komma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Notes: Als u tekst vóór of na de komma wilt extraheren,
Note: Si vous souhaitez extraire du texte avant ou après une virgule, vous pouvez taper*,

Selecteer de cellen waarvan u de komma tussen woorden wilt invoegen, druk op Ctrl + H
Sélectionnez les cellules que vous souhaitez ajouter une virgule entre les mots, appuyez sur Ctrl+ H autoriser Rechercher

Geeft aan of de nullen na de komma op het scherm moeten worden weergegeven.
Indique si la valeur affichée doit comporter des zéros de queue après la virgule décimale.

Wanneer het argument[decimalen] wordt weggelaten, retourneert het tekst in valutanotatie met 2 cijfers rechts van de komma.
Lorsque vous omettez l'argument[décimales], il renvoie du texte au format monétaire avec des chiffres 2 à droite de la virgule décimale.

Al naar gelang de situatie, het soort tekst en zijn persoonlijke voorkeur, kan men beslissen of de komma al dan niet daarbij moet worden gerekend.
Sur une base de texte-par-texte, et selon les préférences personnelles, on peut décider d'inclure ou non les virgules.

geeft u de cel op waarvan u de voor- en achternaam met de komma wilt omdraaien;
spécifiez la cellule dont vous voulez inverser le prénom et le nom par une virgule;

Er is geen directe manier om het duizendscheidingsteken in meerdere getallen tegelijk toe te voegen, behalve dat u de komma één voor één invoegt.
Il n'existe aucun moyen direct d'ajouter le séparateur de milliers dans plusieurs numéros à la fois, à l'exception de l'insertion une par une de la virgule.

En het retourneert tekst in valuta-indeling met 4-cijfers rechts van de komma.
Et il renvoie du texte au format monétaire avec des chiffres 4 à droite de la virgule décimale.

Maar soms moet u de gegevens sorteren op het nummer aan de rechterkant van de komma zoals in de volgende schermafbeelding wordt getoond.
Mais, parfois, vous avez besoin que les données soient triées par le nombre à droite de la virgule décimale, comme illustré ci-dessous.

En het retourneert tekst in valuta-indeling met 1-cijfer rechts van de komma.
Et il renvoie du texte au format monétaire avec un chiffre 1 à droite de la virgule décimale.

Dit is een van de weinige keren dat een voegwoord de komma niet nodig heeft.
C'est une des rares occasions où une conjonction n'a pas besoin de l'aide d'une virgule.

Let op: Als u de tekst na de tweede komma of andere scheidingstekens wilt extraheren,
Veuillez noter que: Si vous souhaitez extraire le texte après la deuxième virgule ou d'autres séparateurs,

Als u een lijst met decimale getallen hebt die nullen achter de komma bevatten, moet u nu alle achterliggende nullen van de getallen verwijderen om het volgende resultaat te krijgen.
Si vous avez une liste de nombres décimaux qui contiennent des zéros après le point décimal, maintenant, vous devez supprimer tous les zéros de fin des nombres pour obtenir le résultat suivant.

Zoals hij jongleert flesjes en berekent aantallen tot op de laatste komma, Ye Wei,
Comme il jongle flacons et calcule numéros jusqu'à la dernière virgule, Ye Wei,

Notes: Als u de tekst vóór de tweede komma of andere scheidingstekens wilt extraheren,
Note: Si vous souhaitez extraire le texte avant la deuxième virgule ou d'autres séparateurs,

Notes: Zoals de bovenstaande opmerkingen vermelden, is het getal 10 in de formule het tiende teken na de eerste komma; en het nummer 5 betekent dat er vijf nummers de postcode vormen.
Note: Comme les notes ci-dessus mentionnées, le nombre 10 dans la formule est le dixième caractère après la première virgule; et le nombre 5 signifie qu'il y a cinq nombres constituent le code postal.

redactionele toevoegingen geschrapt werden en dat elke bladzijde inderdaad overeenkwam met het origineel- tot aan de laatste komma.
vraiment de L. Ron Hubbard, jusqu'à la dernière virgule.

De Exploitant van de Komma in de programmering van C De komma wordt vaak gebruikt in C als eenvoudig leesteken,
L'opérateur de virgule dans la programmation de C La virgule est fréquemment employée dans C comme un signe de ponctuation simple,

Mijn argument is echter dat de komma + lege datums gescheiden zijn, vooral met verkorte maanden van drie tekens,
Mon argument, cependant, est que les dates séparées par des virgules+ vierges, surtout avec les mois abrégés en trois caractères, maintiennent pleinement la

Selecteer een lege cel zoals cel B1 die zich naast de cel bevindt waaraan u de komma aan het einde wilt toevoegen, voer de formule in= A1&""
Sélectionnez une cellule vide telle que la cellule B1 qui est adjacente à la cellule que vous souhaitez ajouter une virgule à la fin, entrez la formule= A1&",",