DE OASIS - vertaling in Frans

• oasis

Voorbeelden van het gebruik van De oasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met de lancering in november 2009 en 2010 debuteerde de Oasis of the Seas
Avec son lancement en Novembre 2009 et 2010 a fait ses débuts l'Oasis of the Seas

het centrum Carapax van Massa Marittima, de Oasis of Burano bereiken.
le centre Carapax de Massa Marittima, l'Oasis de Burano.

auszustattet de hele vloot met de nieuwste innovaties van de Oasis of the Seas
auszustattet toute la flotte avec les dernières innovations de l'Oasis of the Seas

De Oasis Park ligt op een paar kilometer van de landengte die het schiereiland scheidt Jandía van de rest van het eiland Fuerteventura,
L'Oasis Park se trouve à quelques kilomètres de l'isthme qui sépare la presqu'île de Jandía du reste de l'île de Fuerteventura,

onder iedere andere omstandigheid zou het oog eens reizigers getroffen geweest zijn door dien plotselingen overgang uit de woestijn in de oasis, van de besneeuwde bergtoppen in de groene weiden,
en toute autre circonstance, l'oeil d'un voyageur eût été frappé de cette transition subite du désert à l'oasis, des cimes neigeuses aux prairies verdoyantes,

Over deze gelegenheid Deze prachtig moderne villa met airconditioning is gelegen in het midden van de Oasis de Nazaret, op slechts 1 km van het oude centrum van Teguise(met zijn selectie aan bars
À propos de cette location Cette villa moderne et entièrement climatisée est située au cœur de l'oasis de Nazaret, à seulement 1 km de la vieille ville de Teguise(avec son choix de bars

Vlakbij ligt de'Oasis Lipu Santa Luce voor vogelliefhebbers.
A proximité se trouve l'« Oasis Lipu Santa Luce pour les amateurs d'oiseaux.

Hoe was de Oasis?
C'était bien, l'Oasis?

Stripster van de Oasis Club.
Une strip-teaseuse de l'Oasis Club.

Je zou beter de Oasis Club vermijden.
Vous devriez éviter l'Oasis Club.

Achter de bar werken van de Oasis Club.
Vous avez travaillé à l'Oasis Club.

Ze weten dat wij drieën in de Oasis waren.
Ils savent que tous les trois, on était à l'Oasis.

In dit kleine dorpje ligt de Oasis de los Camellos, de Kameeloase.
Ce petit village comprend l'Oasis de los Camellos, l'Oasis des Chameaux.

De Oasis Village voor een 5-sterren verblijf omringd door natuur.
L'Oasis Village pour un séjour 5* au cœur de la nature.

Gewoon te voet verder naar de Oasis Park in de buurt.
Il suffit de poursuivre à pied jusqu'à l'Oasis Park tout proche.

De Oasis Pool Bar& Grill biedt mediterrane gerechten en snacks.
L'Oasis Pool Bar& Grill prépare quant à lui des collations et des plats méditerranéens.

Mis niet de Oasis of Vendicari op een steenworp afstand van de boerderij.
Ne manquez pas l'Oasis de Vendicari à deux pas de pierre de la ferme.

De Oasis Wrap is een gratis Gehaakte sjaal patroon via Caron ontworpen door Kim.
L'Oasis Wrap est un modèle châle au crochet gratuit par le biais de Caron conçu par Kim.

De Jablotron TK-34 bedrade oranje buitenflitser is geschikt voor zowel de Oasis als de Profi systemen.
Le Ardent TK-34 flash externe d'orange filaire est adapté à la fois l'Oasis que les systèmes Profi.

De Oasis Cardigan voor dames heeft een minimalistische, klassieke en moeiteloze stijl, geschikt voor elke dag.
Avec son style minimaliste et efficace, l'Oasis Cardigan femme est un vêtement pour tous les jours.