DE OMVORMER - vertaling in Frans

• le transducteur
• le convertisseur
• de l'onduleur
• convertisseur
• le métamorphe

Voorbeelden van het gebruik van De omvormer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit betekent dat de omvormer kan bedienen 6 minuten in 10 minuten en de resterende vier minuten moet hij rusten.
Cela signifie que l'onduleur peut fonctionner à 6 minutes pendant 10 minutes et les quatre minutes, il doit reposer.

Het hiernavolgend scenario gaat ervan uit dat de omvormer door een vakman geïnstalleerd
Le scénario suivant présume que l'onduleur a été installé

Na het opwarmen moet de omvormer zacht, ontspannen
Après le préchauffage, l'onduleur doit être souple,

Denk aan de kenmerken van de omvormer lassen machine, kunt u het beste toestel te kopen zonder problemen.
Considérez les caractéristiques de la machine de soudure d'inverseur, vous pouvez acheter le meilleur appareil sans problème.

Gebruik van de omvormer heeft een hoge zuiverheid van de naad en energiezuinig.
Utilisation de l'onduleur a une pureté élevée de la couture et de l'efficacité énergétique.

leid de greep langzaam gedurende 3 seconden naar de kop van de omvormer, waarbij de penis parallel aan de vloer wordt gehouden;
lentement, pendant 3 secondes, dirigez la poignée vers la tête de l'onduleur en tenant le pénis parallèle au sol;

Kan worden ontworpen in stekker priorit kan ook worden geleverd als een prioriteit van de omvormer(batterij).
Peut être conçu dans le secteur prioritaire, peut également être conçu comme une priorité de l'onduleur(batterie).

Het is wenselijk om de procedure af te maken met een lichte massage van de omvormer- dit zal de bloedsomloop herstellen
Il est souhaitable de terminer la procédure par un léger massage de l'onduleur- cela restaurera la circulation sanguine

objectoppervlak geen 90° bedraagt, kan het echosignaal van de omvormer worden afgebuigd en zal het niet langer worden waargenomen.
le son peut être dévié du transducteur et ne peut alors plus être détecté.

De Polling-cyclus van de Modbus-Tellers moet op 60 seconden gezet worden omdat die van de omvormer ook 60 seconden is.
Le cycle d'interrogation du compteur Modbus doit être défini sur 60 secondes, car les données de l'onduleur sont également mises à jour toutes les 60 secondes.

De compressieverhouding is vrij krachtig(maar leidt niet tot letsel aan de omvormer);
Le taux de compression est assez élevé(mais ne cause pas de blessure à l'onduleur);

de rechterzijde van de omvormer meer lean is
le côté droit de l'onduleur sera plus maigre

De ultrasone Omvormer voor Lassen, het Boren
Le transducteur ultrasonique pour souder,

De omvormer is daartoe in de stroomrailspots en in de pendelarmaturen geïntegreerd,
Le convertisseur a été intégré pour cela dans les projecteurs sur rails

Wanneer de omvormer rond de huid en over het gel wordt bewogen,
Quand le transducteur est déménagé autour de la peau

Laat de omvormer in een bak met warm water zakken- deze moet warm genoeg zijn om op te warmen
Placez l'onduleur dans un récipient rempli d'eau tiède- il devrait être suffisamment chaud pour se réchauffer

Hier, de Finse omvormer fabrikant zet zijn vloeistofgekoelde frequentieomvormer NXP met geïntegreerde pompfunctie in het midden, de technologie van de scheepvaart biedt een
Ici, le fabricant d'onduleurs finlandais met son refroidissement liquide convertisseur de fréquence NXP avec fonction de pompe intégrée au centre,

De fase omvormer en push-pull power amp fasen werden toegevoegd antwoord te geven de algemene Toon een realistische, leveren van symmetrische harmonics,
Les étapes d'ampli de puissance à onduleur et pousser-tirer phase ont été ajoutés pour donner le ton général une réponse réaliste,

Gezien de villa op een bergheilling is gebouwd is de garage ruimte voor 1 auto met wasruimte waar de omvormer en stroomregulator met 8 batterijen zich bevindt alsook de waterpomp
Compte tenu que la villa est construite sur un flanc de montagne le garage pour 1 voiture avec buanderie où l'inverseur et régulateur de courant avec 8 piles situées

Sensoren en aandrijvingen worden gewoon op de vrije I/O's van de omvormer in de machine aangesloten. De omvormer stuurt de informatie via normale CANopen-communicatie naar de PLC.
Les capteurs et les actionneurs qui sont directement montés sur la machine sont simplement raccordés à l'IOS de l'onduleur avec les données envoyées vers et à partir de l'unité de commande via la communication CANopen.