DE PROJECTOREN - vertaling in Frans

• projecteurs

Voorbeelden van het gebruik van De projectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zakelijke projectoren van BenQ zijn uitgerust met een hoge standaard contrastratio, waardoor live sportwedstrijden en andere video-inhoud wordt
Pourvus d'un bon rapport de contraste natif, les projecteurs professionnels BenQ permettent de diffuser des événements sportifs en live

Van het kleine kantoor tot de grote conferentiezaal met plafondinstallatie, de projectoren van Casio zijn in de meest uiteenlopende ruimten inzetbaar, dankzij de 2x optische
Du simple bureau à la grande salle de conférences à plafond suspendu, les projecteurs CASIO s'utilisent dans les locaux les plus divers,

Automatisch uitschakelen: De projectoren van BenQ worden na 16 tot 20 minuten inactiviteit uitgeschakeld om energieverspilling en bezorgdheid van leerkrachten
Arrêt automatique: Les projecteurs BenQ s'éteignent après 16 à 20 minutes d'inactivité pour empêcher le gaspillage d'énergie

De projectoren van Panasonic spelen een grote rol in het leveren van een betrouwbare oplossing
Les vidéoprojecteurs Panasonic jouent un rôle de premier plan en offrant une solution fiable,

Door de combinatie van PointWriteTM- en QWrite-software kunnen de interactieve projectoren met ultra short throw van BenQ elk oppervlak omtoveren naar een interactief whiteboard voor gemakkelijke annotatie en echt gezamenlijk leren.
En alliant PointWriteTM au logiciel QWrite, les projecteurs à focale ultra-courte BenQ peuvent transformer n'importe quelle surface en tableau blanc interactif pour faciliter la prise de notes et permettre un véritable apprentissage de groupe.

De projectoren van BenQ worden na 16 tot 20 minuten inactiviteit uitgeschakeld om energieverspilling
Les projecteurs BenQ s'éteindront après 16 à 20 minutes d'inactivité

Groot vermogen- laag verbruik Met een stroomverbruik van minder dan 0,6 watt in de stand-bymodus voldoen de projectoren aan de huidige EU-richtlijn 1 voor het verlagen van het stroomverbruik bij technische apparaten.
Hautes performances, faible consommation Avec une consommation de courant inférieure à 0,6 W en mode veille, les projecteurs sont en dessous de la limite définie par la Directive actuelle de l'UE1 relative à la réduction de la consommation de courant des appareils techniques.

Een levensduur van de lichtbron tot 20.000 uur zonder lamp vervangen. De projectoren van de series Pro, Standard en Green Slim van Casio zijn uw ideale
Dotés d'une source lumineuse capable de fonctionner jusqu'à 20 000 heures sans changement de lampe, les projecteurs des séries Pro,

Tegenwoordig hebben de meeste projectors een contrast hoger dan 1000:1.
Aujourd'hui, la plupart des vidéoprojecteurs possèdent un contraste supérieur à 1000:1.

hoe hoger de lichtsterkte van de projector.
plus la luminosité du vidéoprojecteur sera élevée.

De lamp van de projector stuurt dan het licht niet enkel op één
La lampe du vidéoprojecteur envoie désormais la lumière,

op de onderkant van de projector is het zwaartepunt van de projector gemarkeerd om de installatie nog eenvoudiger te maken.
le centre de gravité du projecteur est marqué sur le dessous du boîtier pour rendre l'installation encore plus simple.

De projector is ook ideaal voor digital signage vanwege de mogelijkheid om afbeeldingen in portret mode weer te geven.
Le EB-Z10000U est également idéal pour la signalétique numérique en raison de sa capacité à afficher des images en format portrait.

Wanneer u de projector hebt geregistreerd en de upgradekit hebt geactiveerd via het PASS-systeem,
Une fois votre projecteur enregistré et le kit de mise à niveau activé via le système PASS,

Elke variatie in de locatie van de lamp- hetzij binnen de behuizing of de projector- is van invloed op de helderheid
Toute variation d'emplacement de la lampe, dans l'habitat ou dans le projecteur, peut affecter la luminosité

Met andere woorden, u kunt de verkoopprijs van de projector verlagen tot $ 619,99 door simpelweg de bovengenoemde kortingsbon toe te passen.
En d'autres termes, vous pouvez réduire le prix de vente au détail du projecteur à 619,99$ en appliquant simplement le coupon susmentionné.

Let op: Instellingen en bestanden in het interne geheugen van de projector worden bij een update-procedure verwijderd.
Attention: les réglages et les fichiers de la mémoire interne du projecteur sont effacés lors du processus de mise à jour.

verbetert grotendeels de stabiliteit en levensduur van de projector.
améliore grandement la stabilité et la durée de vie du projecteur.

De projectieschermen Het scherm is een onmisbare aanvulling op de projector, en moet met zorg gekozen worden.
Les écrans de projection Complément indispensable du vidéoprojecteur, l'écran doit être choisi avec soin.

De helderheid van de projector, met andere woorden,
La luminosité du projecteur, en d'autres termes,