DE PUP - vertaling in Frans

• chiot
• le PUP

Voorbeelden van het gebruik van De pup in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik weet niet hoe haar leven heeft gegaan sinds die tijd, maar de pup gaf haar een tweede kans,
Je ne sais pas comment il a réussi sa vie depuis ce temps, mais le chiot lui a donné une seconde chance,

Eerste, de pup kan kauwen
Initialement, le chiot peut mâcher

overgenomen door de moedermaatschappij, maar kan ook te wijten zijn aan iets die zich voordeden terwijl de pup was in de baarmoeder,
il peut aussi être dû à quelque chose qui s'est produite tandis que le chiot était in utero,

dit om eventuele problemen te voorkomen als de pup opgroeit tot een volwassen hond.
de prévenir le développement de problèmes à mesure que le chiot grandit et arrive à l'âge adulte.

en/ of de pup algemene omgeving.
l'environnement général chiot.

Symptomen en Types De destructieve kauwen Eerste, de pup kan kauwen
Symptômes et Types La mastication destructive Initialement, le chiot peut mâcher

het nog in de baarmoeder, tijdens de bevalling, of de pup kan het verwerven van de besmetting van het voeden van ontstoken zijn moeder borstklieren.
lors de l'accouchement, ou le chiot peut contracter l'infection de se nourrir à partir de l'inflammation de sa mère glandes mammaires.

kan zich voordoen wanneer de pup wil aandacht
peut se produire lorsque le chiot veut l'attention

aan het einde van de weg copilei de pup verbannen zoals het een echte nanny voor kinderen maakt.
à la fin de la copilei route Bannissez le chiot car elle est une vraie nounou pour enfants.

De vader van de pups is de zoon van een wereldkampioen.
Le père des chiots est le fils d'un champion de monde.

Ik heb de PUP koorden eerste nu de campings.
Je l"ai fait les cordes PUP premier maintenant les campings.

Precies zes maanden geleden werden de 5 pupjes van Havana en Valter geboren.
Il y a 6 mois, les 5 chiots de Havana et Valter sont nés.

De negen pups hebben een familie gevonden.
Les neuf chiots ont trouvé une famille.

In 1996 werd Said Musa tot voorzitter van de PUP gekozen.
Il est battu en 1998 par le nouveau leader du PUP, Said Musa.

zanesú of partner van de pups.
zanesú ou partenaire des chiots.

En de pups van jullie pups?.
Et aux chiots de vos chiots?.

Excuseer me, kindertjes… De pups hebben een afspraak met een fileermes.
Excusez-nous, les toutous ont rendez-vous avec un couteau de fourreur.

Zoals met de meeste PUP's en adware-programma's, Microsoft. windowserror.
Comme pour la plupart des petits et des programmes de logiciels publicitaires, Microsoft. windowserror.

Ik zoek 't gezin met de ondeugende pups.
Je cherche la famille de chiots espiègles.

afgelopen jaar de sterfteratio van de pups.
le taux de mortalité des petits.