DE PUPPY - vertaling in Frans

• chiot
• le petit chien
• puppy

Voorbeelden van het gebruik van De puppy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het kan zijn dat de grootste puppy in de worp de gulzigste blijkt te zijn- hij heeft waarschijnlijk de andere puppies aan de kant geduwd om het meeste eten te krijgen.
Optez pour un chiot se situant dans la moyenne Le plus gros chiot de la portée peut s'avérer être le plus gourmand- il a probablement écarté les autres chiots pour avoir le plus de nourriture.

Klik op de foto hierboven om het webalbum te openen met meer foto's van de Havanese Puppy Party op vrijdag 19 augustus 2011 met vier"del Paradiso di Cani" pupjes.
Cliquez sur la photo ci-dessus pour ouvrir le webalbum de la Havanese Puppy Party de vendredi 19 août 2011 avec quatre de nos chiots"del Paradiso di Cani".

Goede gewoontes vanaf het begin In de eerste plaats is het belangrijk dat de puppy(die gewoonlijk rond de 2 maand oud is)
De bonnes habitudes dès le début! Tout d'abord, il est important que le chiot(qui a en général autour de 2 mois)

dan blijkt dat Rafaël de eenhoorn niet heeft geschilderd, de puppy evenmin.
Raphaël n'a pas peint la licorne, n'a pas peint le chiot.

nieuwe omgeving hebt gebracht, zullen niet alleen uw gezinsleden, maar zal ook de puppy een aanpassingsperiode nodig hebben.
premiers jours suivant l'arrivée du chiot dans son nouvel environnement, un temps d'adaptation sera nécessaire non seulement pour votre famille mais aussi pour le chien.

het is jouw teams dat de puppy zorgvuldig moet uitvoeren.
ce sont vos équipes que le chiot doit accomplir scrupuleusement.

zal de kans op het krijgen van de juiste puppy voor u aanzienlijk groter zijn indien u een eenvoudige
vos chances de trouver le chiot qui vous conviendra seront largement plus grandes

hun puppy bij de fokker pas op 12 weken af te halen en na te gaan of de puppy duidelijk de juiste kenmerken van een authentieke Irish Red& White Setter vertoont.
à partir de la 12 ème semaine, et de vérifier si le chiot démontre les caractéristiques exactes aux quels un véritable Irish Red& White Setter authentique doit répondre.

bij 9 maanden moet de puppy al in je de leider voelen, een snuit kunnen dragen
9 mois d'un chiot devrait déjà se sentir en vous un chef de file,

de kat een muis vangt en de puppy-bonus als de puppy naar de hond op het scherm blaft.
le bonus du petit chien lorsque le chiot aboie après le chien sur l'écran.

De puppy's.
Je parlais des chiots.

Ongeveer 50% van de puppy's zijn lethargisch.
Environ 50% des dinoflagellés sont hétérotrophes.

de pootafdrukken van de puppy's overal op zetten altijd een lach op mijn gezicht.
les empreintes de pattes du chiot me mettent toujours un sourire sur le visage.

Uw dierenarts zal scheiden van de puppy's oogleden door het bevochtigen van hen en trekken ze voorzichtig uit elkaar.
Votre vétérinaire va séparer les paupières du chiot en les humidifiant et en les tirant doucement en dehors.

ondersteunende zorg is van essentieel belang voor het redden van de puppy's leven.
des soins de soutien est indispensable pour sauver la vie du chiot.

wrijven op de oren van de puppy's.
se frottent sur les oreilles du chiot.

Sommige dierenartsen zullen adviseren om de röntgenfoto niet uit te voeren om zo te voorkomen dat de puppy's blootgesteld worden aan deze straling.
Certains vétérinaires déconseillent les radios, pour éviter d'exposer les fœtus des chiots aux radiations.

en tot schors van de puppy's klonk heel flauw in de verte.
jusqu'à l'écorce du chiot sonné assez faible dans la distance.

Jij bent de puppy.
Vous êtes le chiot.

De puppy kan verrekken.
Va te faire foutre le chiot.