DE REVERB - vertaling in Frans

• reverb
• la réverbération
• réverbe

Voorbeelden van het gebruik van De reverb in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De delay is adembenemend zuiver, terwijl de reverb biedt rijke, dikke, dichte ruimtelijke Toon.
Le delay est à couper le souffle pur, tandis que le reverb donne ton spatial riche, épais, dense.

Te gebruiken als een delay Schakel alleen, de reverb control helemaal naar beneden
À utiliser comme un delay seulement, tournez le reverb control tout le chemin vers le bas

Terwijl het oneindige ondersteunen draagt de reverb, de bevriezing instelling u verstrekken voor toneelstuk over de bovenkant van de reverb zonder toe te voegen aan het geluid.
Alors que l'infini soutenir porte le reverb, le gel du paramètre vous permet de jouer sur le dessus de la Réverbe sans ajouter au son.

Met de Reverb control op de hoogste instelling,
Avec le Reverb control à son réglage le plus élevé,

Tot slot, de Reverb is vooral afgestemd op Ryan Adamde exacte specificaties,
Enfin, le Réverbe est surtout à l'écoute de Ryan Adamde spécifications précises

Tussen de reverb typen en de besturingselementen,
Entre le reverb types et des contrôles,

de secundaire functie +/-3dB van biedt een boost geven of snijden aan de reverb.
mélange la pédale livre, tandis que la fonction secondaire offre +/-3dB d'accentuer ou d'atténuer à le reverb.

kunt u control hoe lang de reverb laatst routes.
vous pouvez control combien de temps le Réverbe sentiers dernière.

de natte control is voor het wijzigen van het effect niveau van de Reverb.
le mouillé control est pour modifier l'effet niveau de la Reverb.

de algemene aard van de reverb.
la nature globale de la reverb.

De Reverb Type control is voor extra effecten selecteren tussen de 11 verschillende effecten, en de modus-knop voor elk van biedt de reverb typen.
Le Reverb Type control est pour choisir entre les 11 effets différents et le bouton Mode fournit des effets supplémentaires pour chacun de la reverb types.

Jesse Remignanti studeerde nauwgezet elke idiosyncrasie van de reverb effect.
Jesse Remignanti étudié minutieusement chaque idiosyncrasie de la reverb effet.

de Woodsman akoestische preamp-pedaal kunt u selecteren welk kanaal heeft de reverb toegepast.
le Woodsman acoustique préampli pédale permet de sélectionner quel canal a la reverb appliqué.

pittig karakter aan het binnenkomende signaal, terwijl de reverb sectie voegt een natuurlijk verval
percutant le signal entrant, tandis que le Réverbe section ajoute une désintégration naturelle

de algemene aard van de reverb.
la nature globale de la reverb.

Feedback en niveau, en de Reverb controles omvatten Toon,
niveau temps et le Reverb contrôles incluent tonalité,

die worden aangeduid als orange op het pedaal te gemakkelijk onderscheiden van de Reverb besturingselementen.
qui sont indiqués comme orange sur la pédale pour distinguer facilement de la Reverb contrôles.

Een Hoofdtelefoonuitgang met speaker nederlaag verstrekken u voor toneelstuk stil, terwijl de buis-gedreven reverb en gebufferde FX-loop een weelderige sfeer en een mogelijkheid om uw eigen
Un sortie casque avec débranchement du haut-parleur vous permet d'écouter en silence, tandis qu'axée sur le tube reverb et FX-boucle mis en mémoire tampon offrent une ambiance luxuriante

Op basis van een klassieke'spring' type, de reverb in de Crush' RT modellen is een all-nieuwe digitale module voegt een warme 3D ruimte toe aan uw geluid.
Basé sur un type classique« printemps», la réverbération dans la Crush' RT modèles est un module numérique de toute nouvelle qui ajoute un chaleureux espace 3D à votre son.

overdreven complex, de reflectie Reverb neemt het beste van beide werelden te leveren boeiende voorjaar
la réflexion Reverb prend le meilleur des deux mondes pour livrer captivante printemps