DE SCOOTER - vertaling in Frans

• scooter
• la trottinette

Voorbeelden van het gebruik van De scooter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zult u in staat zijn om beide voeten parallel te plaatsen en de scooter meer stabiliteit te geven,
vous pourrez placer les deux pieds en parallèle et donner au scooter une plus grande stabilité

een korte 5 minuten op de scooter.
cinq minutes de moto.

XL GreatSkate board van natuurlijk hout om beide voeten parallel te plaatsen en de scooter meer stabiliteit te geven.
Planche XL GreatSkate en bois naturel pour placer les deux pieds en parallèle et donner au scooter une plus grande stabilité.

scooter onmiddellijk stoppen en het vouwslot zorgt ervoor dat de scooter vouwt.
le verrou de pliage assure la fonction de pliage du scooter.

wordt de zin« De draaicirkel van de scooter bedraagt maximaal 250 cm,
la phrase« Le rayon de braquage du scooter est au maximum de 250 cm,

In 1986 introduceerde Go-Ped de eerste scooter met gasmotor sinds 1915 en in 2001 lanceerde het bedrijf een nieuw model genaamd"Hoverboard" met een volledige vering op beide wielen.
En 1986, Go-Ped a réintroduit le premier scooter à moteur à essence depuis 1915 et en 2001, la société a lancé un nouveau modèle appelé"Hoverboard" qui comprenait une suspension intégrale sur les deux roues.

kun je de scooter ontgrendelen en starten en heb je toegang tot de opbergruimte onder het zadel, alles zonder de sleutel in het contact te hoeven steken.
démarrer votre scooter et accéder à l'espace de rangement sous la selle sans devoir physiquement mettre la clé dans le contact.

Aangepast harder versnellingsbak is bevestigd buiten het lichaam van de scooter, wat handiger is om te demonteren, zal het moeilijk zijn
Customized plus difficile boîte de vitesses est fixé à l'extérieur du corps du scooter, ce qui est plus pratique à démonter,

Gebruik de mechanische schijfremmen vóór en achter terwijl de rem van de elektrische scooter zich aanpast aan uw all-weather rijden
Utilisez les freins à disque mécaniques avant et arrière car le frein de scooter électrique s'adapte à votre conduite par tous les temps

Als u in staat bent om op de scooter, en rijdt de scooter, je bent in staat om te rijden uw scooter te bezoeken met uw vrienden in de lokale pub,
Si vous êtes en mesure d'obtenir sur le scooter, en voiture et le scooter, vous pouvez rouler votre scooter à visiter avec vos amis au pub, au cinéma local,

maar de scooter biedt u veel meer mogelijkheden van het verplaatsen van kamer naar kamer of via het winkelcentrum zonder bang te worden in een andere personæŠ ¯ æ† Œay?
mais le scooter vous fournit beaucoup plus d'options à passer d'une pièce à l'autre ou par l'intermédiaire du centre commercial sans souci d'être dans un autre personæŠ ¯† æ Œay?

De elektrische scooter S400 wordt standaard geleverd met verstelbare ophanging, zodat rijden het meest comfortabel is op elk terrein,
Le scooter électrique S400 est livré en standard avec une suspension réglable pour la conduite prouver

Opstelsysteem: de scooter staat op zichzelf(bezet 50 cm breed x 50 cm diep) en biedt toegang tot kleine ruimtes(liften) om hem thuis te houden.
Système« stand up»: le scooter est toujours debout seul(occupant 50 cm de large x 50 cm de profondeur) permettant l'accès aux petits espaces(ascenseurs) et rangez- il à la maison.

Als u de scooter voor een korte rit naar meer gebruik van de levensduur van de batterij, zodat u er blijft een lege batterij,
Si vous devez prendre le scooter pour un court trajet à utiliser plus de l'autonomie de la batterie,

Houden een beugel kan worden gemonteerd om uw golftas te dragen. U kunt de scooter rijden op een plein,
Vous pouvez monter le scooter sur une place, sur un terrain de golf,

U kunt de scooter rijden op een plein,
Vous pouvez monter le scooter sur une place, sur un terrain de golf,

De scooter kunt bereiken snelheden van 20 km/,
Le scooter peut atteindre une vitesse de 20 km/,

concept van ECO aan de wereld, en lanceerde de elektrische scooter, dat is de bescherming van het milieu,
de rendre la notion d'éco dans le monde et lancé le scooter électrique, qui est la protection de l'environnement,

gaat u, en rem op de scooter.
et de frein sur le scooter.

de controles aan uw persoonlijke wensen aan, en de scooter instellingen zullen blijven,
les commandes à votre goût, et les paramètres de scooter en sera ainsi,